Vilniaus geto dienoraštis [Garso įrašas – MP3] / [Icchokas Rudaševskis] ; [vertimas, sudarymas, įvadas: Mindaugas Kvietkauskas] ; [vertimas į jidiš k., dienoraščio komentarai: Akvilė Grigoravičiūtė] ; skaitovas ir garso operatorius Justinas Gapšys
Išleidimo duomenys:
Vilnius : Lietuvos aklųjų biblioteka, 2019
Apimtis:
1 garso diskas (CD) (3 val. 52 min.; 2 val. 33 min.; 9 skirsniai) : (MP3) ; 12 cm + 1 įd. lap. (12 x 12)
Pastabos:
Antr. įd. lape taip pat Brailio raštu
Įgarsinta iš to paties pavad. knygos, išleistos: Vilnius: Lietuvos žydų (litvakų) bendruomenė, 2018
Įrašyta dviem kalbėjimo tempais
Kn. taip pat: Palydimasis žodis / Faina Kukliansky
Icchoko Rudaševskio (1927-1943) užrašai – pasaulyje gerai žinomas ir svarbus Holokausto istorijos šaltinis. Nuo labiausiai pasaulyje žinomo Amsterdamo žydaitės Anos Frank dienoraščio jis skiriasi tuo, jog fiksuoja ne tik privatų gyvenimą, bet ir visos žydų bendruomenės kovą už išlikimą. Dienoraštyje daug pasakojama apie gete atsikūrusią realinę gimnaziją, moksleivių kultūrinę veiklą, geto teatrą, išlikti bandančios bendruomenės vidinį susiskaldymą, atsirandančias vidines geto kastas.