Announcements

Reminder about Cemetery Clean-Up

Dear LJC members participating in the September events,

This is to remind you that we are going to the Jewish cemetery on Sudervės road in Vilnius at 2:30 on September 20 to do a clean-up. The bus will leave from the Lithuanian Jewish Community at Pylimo street no. 4 in Vilnius.

Please wear clothing appropriate for the work and the weather!

Thank you for taking part! If you have any questions, please contact us.

Sincerely,
Lithuanian Jewish Community administration

telephone: +370 5 261 3003
email: info@lzb.lt

Israeli Embassy Vilnius Bike Ride 2016

isemfr

Israeli ambassador to Lithuania Amir Maimon and the public organization Sveikas Maistas invite you to celebrate the coming new year of 5777 by joining our bicycle ride on Sunday, September 18.

We will meet at the Vilnius Old Town Hall Square (Rotušės aikštė) at 10:00 A.M. and the starting time for the ride is 11:00 A.M.

The first 200 people will receive a special t-shirt with an event logo emblazoned on the front.

The ride ends at the White Bridge in Vilnius, where we’ll eat traditional Rosh Hashana treats, apples with honey, and exchange greetings for a happy New Year.

Bring your friends and family!

We care about your safety, so please bring a helmet.

For more information see our facebook page Israel in Lithuania:
https://www.facebook.com/events/1023764371064576/

Club Birthday Chess Tournament!

elite2

The Lithuanian Jewish Community and the Rositsan and Maccabi Elite Chess and Checkers Club invite you to a chess tournament to celebrate the 10th anniversary of the club at 11:00 A.M. on September 18, 2016 at the Lithuanian Jewish Community, Pylimo street no. 4, Vilnius.

Tournament director: FIDE master Boris Rositsan

For further information and to register, please contact:

email: info@metbor.lt
telephone: +3706 5543556

Support the Lithuanian Jewish Community

Even your small donation today can help the Lithuanian Jewish Community achieve great things tomorrow.

The Lithuanian Jewish community has roots going back 700 years. Only a remnant survived the Holocaust. Although the current community is small, we are extremely active and are working hard to foster Jewish identity, maintain traditions and culture, commemorate Holocaust victims, provide social services to our members and promote tolerance in society.

We invite you to contribute to reviving at least a small portion of the legendary Jerusalem of Lithuania. Perform your mitzvah (good deed) today!

Award

Apdovanojimas

Lieutenant Artūras Jasinskas, commander of the Lithuanian military’s volunteer defense forces, awarded Nicholas Benjamin Israel, head of Baltic regional military information operations support team of US special operations in Europe, for his exceptional personal contribution to expanding and strengthening cooperation between the US military and Lithuania’s volunteer defense forces Friday, September 9.

The name of the Lithuanian military medal is “For Distinguished Service.”

Israel’s cousin, Lithuanian Jewish Community chairwoman Faina Kukliansky, attended the ceremony.

I’m Not Jewish

marius-ivaskevicius
by Marius Ivaškevičius

That’s what I want to tell everyone who the last three months have tactfully asked this of my friends and relatives. I am not Jewish at all, I don’t have a drop of Jewish blood. So why is he casting his lot with those Jews, what wild insect bit him? That’s another question heard often.

I can answer it almost by rote: I was bitten by a tick. Three years ago I filmed one scene at the old Jewish cemetery in Warsaw and it sucked my blood there. Furthermore, I got Lyme disease. And it so happened, or perhaps it was decided beforehand by that treacherous Jewish tick, that when I was taking antibiotics I became interested in the Jews in my town, their fate in my native Molėtai. And my hair stood on end and I got goose-bumps when I realized I had been living for 40 years in complete ignorance, on the margins of a gigantic tragedy without even sensing it existed. I knew there had been Jews, they had lived here, because their old cemetery still exists in Molėtai, as does their old “red bricks,” a long building, the oldest in the town, of connected shops, a sort of shopping mall of the period. I knew some unknown number of them had been killed, since, as I thought, some of them had been involved in Communist activities.

New Bagel Shop Menu

The Community’s kosher café the Bagel Shop invites you to come in and try some of new menu items for fall, including new bagels, Israeli salads and fresh-squeezed juice. Our new menu is displayed below and you can download it as well, or just stop by at Pylimo no.4 in Vilnius during regular business hours and see if you don’t find something which makes your mouth water. Oh, and we’re baking fresh challa bread every Friday.

Film Gitel Looks at Lithuanian Holocaust

gitel

A cinematic premiere has been added to list of important events to honor Lithuania’s Holocaust victims. British director Robert Mullan’s film Gitel, filmed in Lithuania and elsewhere, will open at cinema theaters September 23. The film looks at the mass murders of 1941 through the eyes of a female survivor who has lost her family.

Israeli Embassy Invites You to an Exhibit of Children’s Drawings

ldj

Children’s Art Exhibit Let’s Draw Jerusalem

The Israeli embassy and municipalities of Vilnius and Elektrėnai have the pleasure of inviting you to attend the opening of the Let’s Draw Jerusalem exhibition of drawings by children in the second-floor foyer of the Vilnius Municipality building at Konstitucijos prospect no. 3, Vilnius at 2:00 P.M. on September 12.

The artwork is the result of a student contest the Israeli embassy and the municipality of Elektrėnai sponsored in April of 2016 called “Let’s Draw Jerusalem.” The idea was to combine symbolically the past and the future and the children were instructed to draw anything they associate with Jerusalem and Vilnius, Israel and Lithuania and the history and legacy of Litvaks. Come take a look at the wonderful pictures they came up with!

The exhibit will run till September 23.

Rays of Light from the Violin Star of the World

Pasaulinės smuiko žvaigždės spinduliuose

lzinios.lt

The year 2017 will mark 30 years since the death of Jascha Heifetz, the 20th century’s answer to Paganini. His name is inscribed indelibly in the history of music and there is no dispute that many new listeners will come to admire him in the future. Unfortunately his colorful name is not always associated with Vilnius and Lithuania. But it could be, since the master was born and took the first steps upon his incredibly important career here, in Vilnius, called the Jerusalem of Lithuania. But it will be all different this season. Internet registration for the Jascha Heifetz violinist contest has already begun. The most talented, the most courageous and the most resolute fiddlers from around the world are already in a rush to sign up for this prestigious tournament and the news has reached young virtuosi in almost 100 countries. Registration is open all during the fall. Then the applications and select video recordings will be handed over to an esteemed commission of professors from the Lithuanian Music and Theater Academy. Thirty–that’s the total number who will be judged worthy to perform in this contest held every quarter. You can find the winners on the contest website on January 2, 2017.

© 2016 Lietuvos žinios

Full story in Lithuanian here.

Events by Tolerance Center of Dukstyna Grade School in Ukmergė for September 23

Program of events by the Tolerance Center of Dukstyna Grade School in Ukmergė (Vilkomir) for September 23:

8:00-9:00 traditional “Memory Track” jog in Pivonija woods; candle lighting ceremony to honor the dead;

11:00 Ukmergė Old Town Architecture: Past, Present, Personal Stories (walking tour of sites)

12:00 Lesson at regional history museum; screening of parts of the film The Dark with discussion to follow; meeting Stasė Staputienė, daughter of Righteous Gentiles Kazimieras and Marcijona Ruzgys.

Information provided by Tolerance Center coordinator Vida Pulkauninkienė

European Day of Jewish Culture 2016

European Day of Jewish Culture 2016
Vilnius speaks Yiddish again!

Sunday, September 4, 2016
Lithuanian Jewish Community, Pylimo street No. 4, Vilnius, September 4

Program:

10:00 Bagel breakfast Boker Tov-בוקר טוב – A guten morgn – Labas rytas!
Location: Bagel Shop Café, Pylimo street No. 4, Vilnius

11:00-11:45 Hebrew lessons for kids and parents with Ruth Reches, author of the Illustrated Dictionary of Hebrew and Lithuanian for Beginners, registration required
Meet at the Bagel Shop Café, Pylimo street No. 4, Vilnius

12:00-12:45 Rakija Klezmer Orkestar performance
Location: White Hall, LJC

Jewish Languages in Lithuania

by Akvilė Grigoravičiūtė, Germanic studies doctoral candidate, Sorbonne

We invite those interested in Lithuanian Jewish culture and heritage to participate in walking tours, attend exhibitions, meetings and concerts and take part in other cultural activities scheduled for Sunday, September 4. The point is to regain a portion of our own historical memory, to disrobe it from a mantle of suppression and to add color beyond black and white to a rather amicable and good-willed former life together.

Full story in Lithuanian here.

The Life of Jacques Lipchitz in Sculpture

Žako Lipšico gyvenimas skulptūroje

by Ieva Šadzevičienė

Jacques Lipchitz, a sculptor whose name became synonymous with cubism and who later invented his own baroque cubist style is without dispute one of the most famous artists to have lived in Lithuania. He was born in Druskininkai to a Litvak family in 1891 and has always been more famous outside Lithuania than at home, where Soviet art scholarship ignored him as a decadent modernist whose work lay outside the bounds of canonical artistic norms. Lipchitz stayed in contact with Lithuania and his correspondence with Vytautas Landsbergis and the sculptor Vladas Vildžiūnas has been preserved.

Currently the Vilna Gaon State Jewish Museum’s Tolerance Center is hosting an exhibition of his work called “Life in Sculpture: Jacques Lipchitz at 125” which follows his creative path from childhood in his native Druskininkai to his student period in Paris surrounded by creative people, to his later life in the United States.

Full article in Lithuanian here.

Lithuanians Can Now Learn about Israeli Literature

Lietuvos skaitytojams – ypatinga proga susipažinti su Izraelio literatūra

Lithuanian readers finally have the chance to read Israeli author A. B. Yehoshua’s “Woman in Jerusalem” in Lithuanian. This is a special opportunity to get acquainted with the high art produced by this author working in Hebrew.

The translation and publication is the fruit of the Israeli embassy, the Israeli-Lithuanian company Teva and the Lithuanian Cultural Agency. Israeli ambassador to Lithuania Amir Maimon said the successful cooperation will continue, and admitted it was hard for him to contain his emotions when speaking about the project. “Not so many years have passed since the great tragedy of the Lithuanian Jewish community. That was a time when Jewish books were destroyed and burned. It is my great honor to contribute to cooperation which has given exposure to Jewish Israeli authors and allowed the people of Lithuania to get to know and love them,” he said.
This is the first joint project between the embassy and the Sofoklis publishing house. They plan to continue by publishing a new translation of a book in Hebrew at least once per year.

Full story in Lithuanian here.

Discover Jewish Lithuania Mobile App

Artūras Taicas, chairman of the Ukmergė Jewish Community, reports there will be a public launch of a new mobile telephone application called Discover Jewish Lithuania on September 4 during a commemoration of Holocaust victims in Ukmergė. The app uses what’s called augmented reality to overlay graphics, text and information on mobile phone and tablet screens displaying live camera views. The app will aid in finding sites and then offers additional information about the location in one of five languages, Lithuanian, English, Hebrew, Polish and Russian. So far it works in Ukmergė, Vilnius, Kėdainiai, Joniškis, Žagarė, Valkininkai and the village of Degsniai.

Holocaust Commemoration in Ukmergė

HOLOKAUSTO AUKŲ MINĖJIMO RENGINYS UKMERGĖJE

Gathering in the Pivonija grove in Ukmergė on Sunday, September 4, 2016

Program

12:00-12:45 Commemoration of Holocaust Victims: minute of silence, introductory speech by Ukmergė Jewish Community chairman Artūras Taicas, presentation of Tolerance Center by director Vida Pulkauninkienė, statements by participants;

12:45 Meeting of participants at Big Stone Restaurant, Kauno street no. 5, Ukmergė: snacks and coffee or tea, presentation of mobile app Discover Jewish Lithuania;

2:00-2:20 Short tour of Old Town, end of event.

Antanas Sutkus and His Photographs of Holocaust Survivors

Geto gyventojus įamžinęs A. Sutkus: prisiminti Holokaustą tikrai ne per vėlu
Antanas Sutkus, 2014. Photo by Jurga Graf

A little more than a month from now renowned Lithuanian photographer Antanas Sutkus will exhibit his photos of Holocaust survivors at the White Space Gallery in London. Most of the works come from his series of two decades ago called “Pro memoria: gyviesiems Kauno geto kankiniams” [In Memoriam: Living Martyrs of the Kaunas Ghetto]. The photographer says we must not forget the Holocaust and discussion of it is needed today more than ever.

Izabelė Švaraitė conducted an interview with the artist.

Your grandparents told you about the Holocaust. What did they say?

Village people didn’t talk much. But they very severely condemned and felt deep disgust for those Lithuanians who shot, transported and guarded Jewish prisoners.

In the catalog for your exhibit “Pro memoria: gyviesiems Kauno geto kankiniams,” the writer Alfonas Bukontas wrote you feel shameful about what happened in the Kaunas ghetto and Ninth Fort. Why do you feel ashamed?

The Holocaust isn’t some sort of ordinary crime. It was the highest metastasis of Naziism. Consider, for example, I live at home and a family of guests comes to me. At night bandits come threatening to murder me, and take them out in the yard and shoot them. Among the murderers is maybe a neighbor of mine. Although I didn’t shoot these people, and I didn’t have an association with those bandits, the scene would be burned into my eyes for the rest of my life.

I would say I feel sorrow and contrition that some many people died in Lithuania. Practically all the Jews in the country were shot… If Lithuania had come to the aid of Herkus Mantas [during the Prussian uprising of 1260 to 1274) or if Lithuania had saved its Jews, we would have progressed very far as a state.

Full interview in Lithuanian here.

Showing of Art from Plein Air Outdoor Painting and Ceramics Workshop

A showing of artworks by students in Raimondas Savickas’s latest “in plein air” outdoor art workshop will open to the public at a ceremony at 5:30 P.M. on August 25, 2016, at the Lithuanian Jewish Community in Vilnius. Artworks are to include painting and ceramics. The ceremony and exhibit is open to the public and will be held on the third floor of the Community.

March to Commemorate Murdered Jews of Molėtai, Lithuania on August 29

A march to commemorate the 75th anniversary of the mass murder of the Jews of Molėtai is scheduled for August 29 in Molėtai, Lithuania.

There will be a conference and exhibit at the Molėtai Art Gallery at 3:00 P.M.

A procession will then walk down Vilniaus street in Molėtai at 4:00 P.M.

Unveiling of a monument by Davidas Zundelovičius follows at 5:00 P.M. at the mass murder site and mass grave of the Jews of Molėtai. Teachers Ela Pavinskienė and Roza Bieliauskienė of the Sholem Aleichem Gymnasium in Vilnius have organized an exhibit about cleaning up the old Jewish cemetery in Molėtai with photographs by Yehuda Vagner and Maceva volunteer Marius Lukoševičius.