by Geoff Vasil
Czesław Miłosz is sometimes called Lithuania’s Nobel Prize winner, although he never claimed to be Lithuanian. Neither did he call himself Polish exactly. His “national identity” was as complex as that of his uncle, Oskar Miłosz, the “French symbolist poet” who was the son of a father from a noble family from the Grand Duchy of Lithuania and a Jewish mother.
Czesław Miłosz was born in the village of Šeteniai (Szetejnie) just outside Kėdainiai on June 30, 1911, a period when Lithuania was firmly inside the Russian Empire. He moved to Vilnius and attended the Sigismund Augustus Gymnasium, then studied law at Stefan Batory University (Vilnius University), visiting his uncle Oskar in Paris in 1931. Oskar Miłosz ran in exalted literary circles including some very famous names from the period. This might have influenced the younger Miłosz in helping found the Polish literary circle Żagary in Vilnius that same year. After being graduated from the law faculty he went back to Paris for a year, and then worked at Radio Wilno when he returned to Vilnius.
He spent the period right up to World War II in Vilnius before removing himself to Warsaw, where he helped rescue Jews and was eventually recognized as a Righteous Gentile as well as later becoming a winner of the Nobel Prize for Literature. He describes the period when Lithuania and Vilnius hung in geopolitical limbo in a chapter in his 1959 autobiography, Rodzinna Europa, published in English as Native Realm in 1968, called “Peace Boundary,” the name then used by both sides to describe the Molotov-Ribbentrop line under the peace agreed by Hitler and Stalin.









