
Miami, August 27, 2017—”The integration of heart and mind, soul and intellect, within the context of our tradition has often escaped me…this search led me to the work of Rabbi Shagar, and his work introduced me to a new language for a new generation,” writes Aryeh Rubin, director of Targum Shlishi, in “The Sacred Literature of Rabbi Shagar,” his preface to the volume Rabbi Shagar, Faith Shattered and Restored: Judaism in the Postmodern Age (Maggid Modern Classics Series, 2017). The preface is reproduced in full below.
Targum Shlishi supported the translation into English of this collection of essays. This volume is the first authoritative collection of Rabbi Shagar’s work in English and is considered by the publisher to be a major contribution to contemporary Jewish discourse. A major focus of Rabbi Shagar’s work was his ongoing endeavor to put forth a religious and spiritual response to postmodernism. The publisher is offering Targum Shlishi’s readers a discount on the book, as explained below, in the “Book Discount” section.
Background
Rabbi Shimon Gershon Rosenberg (Shagar) (1949–2007) was one of Israel’s leading thinkers, known for his innovative and creative spiritual approach. A religious Zionist scholar and teacher, he founded and headed Yeshivat Siah-Yitzhak in Efrat, Israel. He grew up in Jerusalem and, until now, his body of work has been known primarily within Israel. In addition to teaching, he authored several books that focused on Talmud, Jewish philosophy, and contemporary religious society in Israel.
The publisher credits Shagar with helping to shape “a generation of Israelis who yearn to encounter the Divine in a world progressively at odds with religious experience, nurturing religious faith within a cultural climate of corrosive skepticism.”















