9 ноября умерла Галина Бабицкая (1937 – 2018). Департамент социальных программ ЕОЛ выражает самые глубокие соболезнования супругу и дочери Галины.
9 ноября умерла Галина Бабицкая (1937 – 2018). Департамент социальных программ ЕОЛ выражает самые глубокие соболезнования супругу и дочери Галины.

Еврейская община Литвы и клуб «Илан»
приглашает девочек и мальчиков в детскую Театральную студию
11 ноября в 13.00 Театральные импровизации
18 ноября в 13.00 Бумажный театр
25 ноября в 13.00 Театр без слов
Театральные профессионалы – актриса, режиссер и художник, будут учить ребят с помощью средств художественной выразительности создавать дух еврейского театра. Заключительным аккордом занятий станет выступление детей на празднике Ханука.

Сообщается, что истцами по делу выступают 11 человек, которые живут в Израиле и США. Они требуют, чтобы подсудимый выступил в суде с показаниями.
Дело рассматривает судебная палата по делам несовершеннолетних, т. к. подсудимому на момент совершения преступления не было 21 года.
* * *
От “Обзора”: Заголовок статьи принадлежит нашему читателю Пинхосу Фридбергу, приславшего нам не только ссылку на данную публикацию, но и дополнительную – собственноручно сделанную – иллюстрацию к ней, за что редакция ему, Пинхосу Фридбергу, безмерно благодарна.
К нам обратилась бывшая заключенная советского лагеря Эмилия Дадуркявичене (в девичестве Судваюте, 1930 г. р., Алитусский уезд). Она просит помочь найти Дору Гершанович, которая заботилась о ней в лагере:

“В той же бригаде строителей работала Дора Гершанович, из семьи реэмигрантов, вернувшихся из Америки в страну победившего социализма, чтобы строить новую жизнь. Впрямь, как же они, уехавшие с Украины от погромов 1918 года, могли отсидеться где-то на чужбине, когда такие грандиозные события происходили дома?! Как специалист отец Доры понадобился в Москве, где семья прожила благополучно несколько лет. Увидел ли Гершанович вблизи то, что ему грезилось на чужбине, неизвестно. В 1937 году глава семьи и его жена были арестованы и расстреляны. Девочка осталась одна. Какие-то родственники были у нее в Прибалтике, и поэтому с первой же возможностью, т.е. в 1940 она уехала в Эстонию, чтобы бежать оттуда на восток в начале войны. Она прекрасно знала эстонский, латышский и, разумеется, английский языки. Дружила она в зоне с прибалтами, и скорее могла сойти за эстонку или литовку, но не по наружности, а по всему своему хабитусу. Держалась Дора с посторонними замкнуто, и даже могло показаться, что надменно. Во всяком случае, видно было, что у нее есть узкий круг близких, который расширять она не намеревалась. Только происшедшее с ней несчастье, когда она встретила сочувствие далеко не одних подруг, сделало ее более открытой. Работала она в строительной бригаде, где работали крепкие, физически выносливые, сноровистые женщины. Кусок проволоки, из которой она топором рубила гвозди, попал ей в глаз. Спасти глаз не удалось. Из работающей она стала инвалидом. Это ее угнетало. По освобождении она уехала в Тарту, где преподавала английский язык и с первой же возможностью, старая, одинокая и больная, уехала в Америку. Дальнейшая судьба ее мне не известна”.
Полина Пайлис, Пинхос Фридберг
(специально для http://z.berkovich-zametki.com)
Каунас, начало 30-х: две аудиенции Х.-Н. Бялика у Президента Литвы
Сразу оговоримся: мы не являемся ни биографами, ни исследователями творчества Хаима-Нахмана Бялика (9/01/1873, Рады, Волынь — 4/7/1934, Вена) — классика поэзии на иврите, прозаика, автора поэзии на идише [1].
Нашим первоначальным замыслом было написать статью «Еврейская жизнь на страницах литовской прессы в период между двумя мировыми войнами». Источники информации доступны каждому: заходи на сайт Литовской национальной библиотеки им. М. Мажвидаса, вставляй в поисковое окно название газеты, выбирай год, месяц, день и… вперед. Работа не тяжелая, но требующая большого терпения и внимательности.
Начали, естественно, с годовых подшивок главной газеты Литвы «Lietuvos aidas» (Эхо Литвы). В одной из «Хроник» 1930-го года натолкнулись на сообщение об аудиенции Х.-Н. Бялика у Президента Литвы Антанаса Сметоны. Отсканировали текст и продолжили поиск. И вдруг, новая находка — информация об еще одной аудиенции, теперь уже в 1931 году. Эти аудиенции и масштаб освещения визитов главной газетой Литвы произвели на нас столь сильное впечатление, что мы решили посвятить им отдельную заметку [2]. Нет сомнения, что как организаторы аудиенции, так и редакторы газеты являлись литовскими интеллигентами, понимавшими значимость Бялика для мировой культуры [3].

28 октября в Каунасском бассейне Многофункционального комплекса спорта и развлечений „GIRSTUTIS“ состоялись осенние соревнования Литовского спортивного клуба «Маккаби». В них приняли участие пловцы из Вильнюса, Каунаса, Паневежисе и Шяуляй.
Спортсмены соревновались в разных возрастных группах. Среди женщин на двух дистанциях победу одержали тренер из Вильнюса Валентина Тимофеева и ее воспитанница Эрика Колоколенкова. Среди мужчин – Альбертас Савинчюс (Паневежис) и Вилюс Рацкявчюс (Вильнюс).
Кандидаты в Европейскую Маккабиаду – Андрей Фадеев и Роберт Никитин разделили победу (Роберт опередил Андрея в дистанции 50 м свободным стилем лишь на 0,01 сек.!).
Все участники соревнований были награждены памятными медалями, а победители – красивыми кубками. Специальными призами были удостоены Олексий Коков из Вильнюса и Константин Хружков из Паневежиса – как самый юный и старейший участники соревнований.
Руководила соревнованиями старший судья Года Оверлингайте.

В минувшую среду, накануне католического праздника Дня поминовения усопших, в Каунасском VII форту члены еврейской общины вместе с общественностью города почтили память погибших здесь людей.
«Ежегодно зажигая поминальные свечи на могилах родных и близких, мы задумываемся о тысячах жертвах антисемитской политики нацистской Германии. Мы должны помнить о них», – заявили организаторы памятного мероприятия.

23 сентября, в день памяти жертв геноцида евреев Литвы, еврейская община Шяуляйского края собрались в Лупоняйском лесу, чтобы почтить память более восьми тысяч евреев, которые были расстреляны в этом лесу. После этого участники памятного мероприятия отправились отдать дань памяти погибшим в Шяуляйском гетто, а также в местах массового расстрела в Жагаре и др. На средства общественности Шяуляй были установлены памятный обелиск и памятные знаки, сделаны дорожки.

21 октября члены еврейской общины Шяуляйского края встретились с владелицей одной из первых экологических пасек Литвы Ромой Мачене. Известный пчеловод поделилась с участниками встречи интересными фактами о пчеловодстве, секретами своей работы.

Любители спорта активно включились в деятельность спортивного клуба «Маккаби». 16 сентября они участвовали в забеге „FUN RUN“, который клуб «Маккаби» организовал в столичном парке «Вингис», а 28 октября попробовали свои силы в соревнованиях по плаванию, прошедших в Каунасском бассейне „GIRSTUTIS“. С этих состязаний З. Барене и В. Бочкус вернулись с победой – три призовых места!


У еврейской общины Паневежиса есть хорошая традиция – каждый месяц отмечать дни рождения членов общины. Празднование проходит в рамках программы «Работа клубов HESED (Милосердие в пер. с иврита)».
На этот раз поздравляли всех, кто родился в сентябре и октябре. За праздничным общинным столом добрые пожелания звучали для Ромы Мариямпольскене, Людмилы Графман, Арнольда Урбонаса, Вилмантаса Маркявичюса, Людмилы Штейманене, Леонарда Штеймана, Рональдаса Палтинаса, Михаила Графмана, Янины Соловьевой, Манте Римкуте и Александра Кошеля.
Председатель общины Геннадий Кофман поздравил именинников и вручил им цветы.

Приглашаем всех на новую лекцию Натальи Хейфец ( на сей раз на русском языке )
Вам предстоит :
И тогда вы поймёте, почему этот день – главный в жизни каждого еврея.
Мы ждем всех желающих 7 ноября, в среду, на втором этаже Еврейской общины Литвы по адресу: Вильнюс, ул. Пилимо, 4.

В среду, 31 октября, на территории Панеряйского мемориала Государственный Еврейский музей им. Виленского Гаона представил новую экспозицию и обновленные информационные указатели объектов, находящихся на территории мемориала.
Новая выставка рассказывает об истории Панеряй и знакомит с результатами последних исследований, проведенных учеными различных сфер. На новых указателях представлена информация об объектах, находящихся на территории мемориала: ямы для массовых расстрелов, яма-бункер, где держали членов “бригады сжигателей”, которые по приказу нацистов должны были выкапывать и сжигать тела убитых, памятники жертвам.
Экспозиция и выставка подготовлены на четырех языках: литовском, английском, польском и иврите, сообщил Государственный Еврейский музей им. Виленского Гаона.
По словам руководителя Панеряйского мемориала Зигмаса Виткуса, до этого времени последовательных исследований территории Панеряй проводилось недостаточно.
“История массовых убийств в Панеряй довольно хорошо изучена, однако само место изучалось фрагментарно. Когда четыре года назад была найдена сделанная нацистскими военными летчиками в 1944 году аэрофотография, мы пригласили историков Литвы, археологов, геодезистов. Такое сотрудничество принесло невероятные результаты. После проведенных в 2015–2017 годах исследований территория Панеряйского мемориала стала легче “прочитываться”. Иными словами, теперь мы точно знаем, где находились те или иные объекты”, – сказал З. Виткус.

В здании главной синагоги столицы Украины, расположенной по адресу ул. Шота Руставели, 13, были обнаружены тайные подслушивающие устройства – так называемые “жучки”.
Моше Азман, один из двух главных раввинов Украины, считает, что эта прослушка “позорит” власти страны, говорится в заявлении, опубликованном накануне на сайте синагоги.
Сотрудники службы безопасности, обслуживающие синагогу, утверждают: слежку за происходящем в этом здании вели профессионалы.
“Я выражаю глубокую обеспокоенность в отношении действий, которые не только компрометируют наше сообщество и являются проявлениями антисемитизма, но и дискредитируют нацию в целом”, – говорится в заявлении Азмана, который сообщил о результатах расследования не только украинским властям об этом, но и израильским чиновникам.
Раввин подозревает, что надзор проводили “высокопоставленные сотрудники украинских правоохранительных органов”. Он требует объяснений от правительства и грозит подать в суд на инициаторов операции. Национальное антикоррупционное бюро Украины отвергает данные обвинения.


В понедельник, 29 октября в Вильнюсской Хоральной синагоге почтили память жертв трагедии в американском городе Питтсбург и выразили солидарность с еврейской общиной США.
В памятной церемонии приняли участие вице-канцлер правительства Д. Матуленис, вице-министр иностранных дел Литвы Д. Скусявичюс, зарубежные дипломаты, парламентарий Э. Зингерис, члены Еврейской общины Литвы, представители литовской общественности.

«Я никогда не думала, что в США может произойти такое преступление. Необходимо сделать все возможное, чтобы избежать подобных трагедий», – сказала посол США в Литве Анна Холл.

О недопустимости антисемитизма и идеологии ненависти говорили глава израильской дипмиссии в Литве Амир Маймон и парламентарий Эмануэлис Зингерис.
Глава Вильнюсской религиозной еврейской общины Шмуэль Левин отметил, что «трудно представить более жестокое и циничное преступление, чем убийство, совершённое во время субботней молитвы».

«Несмотря на эту ужасную трагедию, мы должны быть еще тверже в своей вере, соблюдать заповеди, ведь религия веками утверждает в людях вечные ценности, основы общечеловеческой морали, которой сейчас брошен такой страшный вызов», – сказал раввин Вильнюсской Хоральной синагоги Шолом-Бер Крински.

В память о погибших, кантор Вильнюсской Хоральной синагоги Ш. Ятом зачитал поминальную молитву «Эль мале рахамим» – «Б-же Милосердный».


Cегодня, в понедельник, в 18.00 в Вильнюсской Хоральной синагоге (Вильнюс, Пилимо, 39) состоится митинг солидарности с еврейской общиной Питтсбурга и будет почтена память 11 прихожан Питтсбургской синагоги, погибших в минувшую субботу от пуль антисемита.
Приглашаем всех принять участие в этом мероприятии.

Дорогие члены общины,
Приглашаем наших сеньоров в ежегодный лагерь отдыха, который организует Еврейская община Эстонии Golden Age 2018
13 – 17 декабря «Tervis Medical SPA» (Пярну, Эстония)
Цена путевки для подопечных Социального департамента ЕОЛ -110 евро
Цена путевки не для подопечных Социального департамента ЕОЛ – 280 евро
Регистрация по тел.: + 37067881514 (Жанна Скудовичене)
Подопечные социального департамента ЕОЛ других городов должны обращаться к своим председателям на местах!
Регистрация и оплата до 6 ноября
В Вильнюсе преимущество сеньорам, которые поедут в лагерь отдыха впервые!

Еврейская община Литвы и детский клуб «Илан»
приглашают девочек и мальчиков вместе провести осенние каникулы!
29 октября приглашаем малышей на творческие занятия с Гражиной Краунявичене. Ребята познакоятская с историей кукол, им будут показаны несколько способов изготовления мягкой игрушки. Начало в 12.00
30 октября приглашаем ребят на занятия по театральной импровизации. Их проведет актриса Гинтаре Чепуконите. Начало в 12.00
31 октября ребят ждет научная лаборатория! Вместе с командой веселых ученых прекрасно проведем время. Начало в 12.00
02 ноября девочки и мальчики узнают о традициях Шаббата и будут печь шаббатние халы в кафе «Лавка бейгелей». Начало в 12.00
Все занятия будут проходить в Клубе «Илан» ЕОЛ ( Вильнюс, ул Пилимо, 4 – 2-й этаж)
![]()

В нашей недельной главе Торы мы несколько раз читаем о важности гостеприимства.
В начале главы мы читаем, что Авраам прервал разговор с Самим Всевышним, чтобы встретить гостей.
Затем мы читаем, что Авраам и Сара основали “эшель” – центр для принятия и обеспечения всем необходимым гостей.
Что же такого особенного в гостеприимстве?
Ответ в том, что в случае с заповедью цедаки мы отдаём свои деньги – но здесь мы отдаём в прямом смысле самих себя.
Мы открываем наше личное место жительства, наш дом для других.
Гости, находясь у нас в доме, могут случайно увидеть или услышать нечто, что мы хотели бы от них скрыть.
Именно у Авраама и Сары, открывших центр гостеприимства для всех желающих и нуждающихся, мы учим о необходимости не только позаботиться о базовых нуждах других, но и дать им всё возможное, куда больше нашего “чувства долга”.


Одно из самых престижных культурных учреждений Великобритании, Британский музей в Лондоне, организовал свою первую постоянную экспозицию иудаики. Экспонаты демонстрируют еврейское присутствие в стране в период позднего средневековья, сообщает stmegi.com
Британский музей начал приобретать еврейские экспонаты в конце викторианской эпохи после большой Англо-Еврейской выставки в Королевском Альберт-холле в 1887 году. Представленные объекты показывают, что евреи жили в Британии на протяжении нескольких веков и расселились по всей стране, но особенно в таких городах как Плимут, Бристоль и Бирмингем.
В частности, среди экспонатов представлена серебряная утварь, использовавшаяся в синагоге, располагавшейся в Плимуте. В настоящий момент она является старейшей из действующих ашкеназских синагог в стране.
Можно увидеть необычную емкость для специй с четырьмя отделениями использовавшуюся в ритуале хавдалы – открытии новой недели. Она была пожертвована еврейскими купцами для комнаты, в которой собирался миньян для молитвы. Она имеет необычный «клеверный» дизайн и филигрань, что по мнению музейных специалистов говорит о том, что предмет не был изначально изготовлен для еврейского ритуала, в котором были приняты формы напоминающие башенку, но имеет индийское происхождение.
На обозрение также выставлено золотое кольцо, которое является редким экспонатом из культуры сефардских евреев. Внутри оно содержит надпись «mazal tov» и было использовано на свадьбе в 1699 году. Также представлено антикварное блюдо, использовавшееся моэлем в ритуале обрезания и амулет с упоминанием четырех рек Эдема.
Музей заявляет о стремлении пополнять коллекцию еврейских экспонатов, в том числе из числа современных предметов, если они изготовлены с большим мастерством и вкусом.
Некоторые экспонаты были оставлены в составе других коллекций музея, так как имеют с ними тесную связь. Среди них, например, клад монет 13-го века, найденный под домом в Колчестере или специальный инкрустированный нож для обрезания, подаренный еврейской общине семейством Ротшильдов. Богато украшенный серебряный указатель для чтения Торы привезенный когда-то из Исфахана в центральном Иране, также остается пока в своей прежней коллекции.