
После реставрации будет открыта Пакруойиская синагога



Дворец концертов и спорта был построен на месте действовавшего до XVIII века еврейского кладбища в 1971 году. На кладбище были захоронены многие выдающиеся деятели еврейской культуры, раввины и др. На Шнипишкском кладбище был похоронен Виленский Гаон, после погрома в 1919 г. могила выдающегося религиозного мыслителя была перенесена в склеп на новое еврейское кладбище Судервес (Шяшкине). Кладбище в Шнипишкес было закрыто в 1930 году, а в 1949—1950 годах — ликвидировано.
Идея реконструкции Дворца концертов и спорта вызвала критику некоторых еврейских религиозных организаций. Они высказали обеспокоенность, что в здании будут проходить праздничные мероприятия, что будет нарушена еврейская традиция, которая запрещает тревожить покоящиеся в земле останки людей.
Недавно самоуправление Вильнюса и кабинет министров высказали идею об открытии во Дворце концертов и спорта Музея литваков.
По материалам СМИ

Фонд доброй воли, который диспонирует средствами, предназначенными для компенсации имущества еврейских религиозных общин Литвы рассматривает возможность приобретения четырех зданий, которые могут обойтись более чем в 2 млн. евро.
По словам председателя правления Фонда и Еврейской общины (литваков) Литвы Фаины Куклянски, Фонд доброй воли планирует приобрести три здания в Вильнюсе, Клайпеде и Шяуляй, в которых сейчас располагаются еврейские общины, кроме того, планируется приобрести единственную синагогу в Панявежисе, где бы могли работать члены региональной общины.
“Мы очень хотим, чтобы Фонд доброй воли приобрел эти здания. Мне кажется, что это очень хорошая инвестиция”, – сказала агентству Ф. Куклянски. По ее словам, по вопросу приобретений этих зданий фонд может обратиться в ближайшее полугодие. Лидер евреев Литвы также отметила, что сейчас, ни у республиканской, ни у региональных еврейских общин нет собственных зданий. Помещения в Вильнюсе, Клайпеде и Шяуляй принадлежат лишь на основании договоров аренды.

Американский Еврейский комитет (AJC) поддерживает идею создания в Вильнюсе Музея истории евреев Литвы, об этом заявил представитель этой неправительственной организации Сэм Клигер.
“Мы считаем, что это важная инициатива и с помощью правительства она может быть реализована. Несколько дней назад мы посетили Музей истории польских евреев в Варшаве ПОЛИН, он очень впечатляет. Есть множество еврейских музеев в Европе (…). Так что это было бы хорошее начинание, хорошее продолжение еврейско-литовских отношений, если бы такой музей появился в столице Литвы”, – сказал на пресс-конференции в Вильнюсе в пятницу глава одного из комитетов Американского Еврейского комитета С. Клигер.
Мэр Вильнюса Рямигиюс Шимашюс выступил с предложением создать музей истории евреев Литвы во Дворце концертов и спорта, который литовское правительство намерено отремонтировать. Мэр подтвердил согласие на подобный проект премьер-министра Саулюса Сквернялиса.

По словам пресс-атташе спикера Сейма, В. Пранцкетис будет рад, если Министерство культуры примет решение относительно отдельной строки в бюджете для финансирования проектов по приведению в порядок еврейского культурного наследия Литвы.
По мнению руководителя Департамента культурного наследия, это поможет более согласованно и эффективнее выполнять проекты по реставрации и сохранению объектов еврейского культурного наследия.
Как отметила Д. Варнайте, на данный момент в Литве около 10 бывших синагог в аварийном и в очень плохом состоянии. Некоторые из них уже реставрируется или готовы к реставрации. “Очень важно не только отреставрировать и сохранить здание синагоги, но и приспособление его к просветительским, культурным и общественным нуждам”, – сказала глава Департамента. В качестве примера она привела Синагогальный Комплекс в Кедайняй, в котором более десяти лет действует филиал музея, Многокультурный центр, Детская художественная школа. Через месяц будут открыты отреставрированные деревянная синагога в Алитусе, еврейский религиозный дом в Пакруоюсе, в котором разместится читальный зал Детской библиотеки.
Д. Варнайте подчеркнула, что в этом году на все программы по сохранению культурного наследия выделено 4,1 млн евро. На эти деньги приводятся в порядок синагоги в Алитусе, Жежмаряй, Вильнюсские Хоральная синагога и синагога на ул. Гелю, а также и другие объекты культурного наследия: усадьбы и т.д.
Во встрече также принимала участие председатель Еврейской общины (литваков) Литвы Фаина Куклянски, которая отметила, что очень важно, чтобы у региональных самоуправлений и общин было желание сохранить бывшее еврейское религиозное наследие, которое не может быть отделено от наследия Литвы.
“На юге Литвы не осталось ни одного еврея. В Сувалькии, Дзукии нет еврейских общин. Сохранение нашего культурного наследия ложится на плечи местной власти. Наследие – это труд, требующий каждодневных усилий. Самоуправления не хотят перенимать “развалины”. С такими проблемами мы сталкиваемся постоянно”, – сказала Ф. Куклянски.
Известные во всем мире музейщики и архитекторы работают над проектом в Литве, не имеющим аналогов в мире – Музеем истории и культуры литвакских городков “Исчезнувший Штетл” („Dingęs Štetlas“ – „The Lost Shtetl“). Архитектурный проект музея уже представлен на обсуждение.
По словам руководителя проекта, учредитея Мемориального фонда евреев Шедувы Сергея Кановича, музей “Исчезнувший Штетл” будет открыт в городке Шедува (Рокишский район) в 2019 г. С помощью высоких технологий будет воссоздана жизнь типичного еврейского местечка, история, культура и традиции литваков, а также с трагическими страницами еврейской истории Литвы и Шедувы. Планируется, что музей “Исчезнувший Штетл” не только привлечет евреев со всей Европы, но и мира.
“Благодаря высоким технологиям и новейшим современным разработкам, посещение музея станет своего рода уроком истории. Здесь также будут проходить различные культурные и научные мероприятия, которые познакомят туристов и жителей Литвы с утраченной историей и культурой еврейских местечек”, – говорит С. Канович.
“Исчезнувший Штетл” уже включен в список престижных памятных мест Европы. Этот список составляет Берлинский “Информационный Центр мемориала жертвам Холокоста”.
Над проектом “Исчезнувший Штетл” работает компания „Ralph Appelbaum Associates”, получившая множество наград в этой области. Специалисты компании участвовали в создании различных программ для 700 музеев и других культурных объектов, среди которых – Мемориальный музей Холокоста в Вашингтоне, Музей Холокоста в Хьюстоне, Королевский мемориальный музей принца Альберта в Лондоне.
Архитектурное решение проекта создала финская компания „Lahdelma & Mahlamäki Architects”. Именно по проекту этой компании построено здание Музея истории польских евреев Полин. По словам архитектора Райнера Махламёки, при работе над “Исчезнувшим Штетлом” его вдохновила старая литовская архитектура и старинное еврейское кладбище.
Руководит строительным проектом швейцарская фирма „Ecas AG”, чью работу регулирует Королевское общество сертифицированных специалистов в области
Партнер архитекторов в Литве – „Studija 2A”, которой руководит декан Каунасского факультета Вильнюсской академии художеств, профессор кафедры архитектуры Йонас Аудеяйтис. Куратор основной экспозиции музея – Милда Якулите, ей будут помогать 12 специалистов из Литвы, США, Польши, Израиля и Германии. Одним из консультантов музея “Исчезнувший Штетл” будет советник директора Музея истории польских евреев Полин – Барбара Киршенблат-Гимблет.
Информация о проекте “Исчезнувший Штетл” – http://www.lostshtetl.com/
Йонас ДовидайтисДиректор Мемориального фонда евреев Шедувы
Тел.: +370 698 44091
e-mail: jonas.dovydaitis@lostshtetl.
Первая модель, сделанная Хананом Вайсманом. Деревянная синагога из местечка возле Кракова.
Для этой кропотливой работы со спичками требовалась не только усидчивость, терпимость, аккуратность и внимание. Прежде всего нужны были данные объекта. Так Ханан Вайсман вынужден был стать исследователем, по крупицам собиравшим информацию о каждой из синагог, сожженных нацистами. И это, наверное, была самая тяжелая часть его работы.
Ханан Вайсман не был религиозным человеком. Но когда его спрашивали “Почему именно синагоги?”, он отвечал, что еврею такой вопрос не задают.
Деревянные синагоги Восточной Европы – уникальные постройки, в которых ярко проявились еврейское зодчество и самобытность еврейского декоративного искусства. Они располагались в маленьких городах и местечках, удаленных от центров и были широко распространены в Польше, Галиции, Белоруссии, Литве, встречались они и в Германии.
Как правило, внутреннее убранство отличалось изысканностью. Интерьер украшался резьбой, вышитыми тканями, настенной и потолочной росписью, красочными арабесками…
Нет нужды повторять, что со всем этим стало.
Рина Жак для для Я-Тора
Фото: Гидон Левин גדעון לוין

Модель синагоги, построенной в 1710 году в местечке возле Варшавы. Синагога была сожжена в 1939 году.

Модель синагоги из Соколки (возле Бялистока), снятая с разных ракурсов.
Модель древней синагоги, построенной в местечке возле Бялистока в 1643 году. Синагога была сожжена в 1939 году.

Комитет по сохранению еврейских кладбищ в Европе (далее Комитет) – это основная, авторитетная и важнейшая галахическая (Галаха – свод традиционных иудейских законов и практик) организация. Заявление Комитета было опубликовано в декабре 2016 г. В нем говорится, что в Литве меняется отношение обычных граждан и представителей власти к вопросу по сохранению и охране еврейских кладбищ и мест массового захоронения жертв Холокоста.
“Мы считаем, что в контексте событий, произошедших в последнее время, важно отметить, что в Литве существенно изменилось отношение к вопросу сохранения и охраны еврейских кладбищ. Невозможно описать, какие трудности и препятствия нам пришлось испытать, с каким обманом и упрямством сталкивались представители нашего Комитета в предыдушие годы, когда мы попытались сохранить границы еврейского кладбища Литвы.
Тогда мы не дождались не только сострадания, но и понимания наших усилий сохранить еврейское кладбище. Более того, представителям нашего Комитета довольно часто приходилось терпеть насмешки. Даже поняв нашу искреннюю озабоченность по поводу кладбища, на жалобы Комитета смотрели несерьезно. Вместо того, чтобы видеть, как ответственные лица начинают действовать, мы должны были выслушивать отговорки и ложь. Неправды было много… Но, к счастью, времена изменились.
Не только нынешнее правительство Литвы, руководители государства приняли и учли просьбы Комитета, но и департаменты различных министерств (экономики, транспорта, внутренних дел) демонстрируют повышенное внимание вопросу сохранения еврейского кладбища.
Недавно государственные учреждения Литвы обратились за помощью к Комитету по поводу предложения расширить железнодорожные пути. Эти работы, предположительно, могут нарушить место массового захоронения жертв Холокоста. Дабы убедиться в том, что работы никоим образом не повредят захоронению, ответственные чиновники попросили представителей Комитета по охране и сохранению еврейских кладбищ в Европе приехать и определить точное расположение захоронения”.

Реагируя на появившиеся в последнее время в прессе заявления о том, что сохранению Вильнюсского еврейского кладбища в Шнипишкес грозит опасность, ЕОЛ еще раз представляет свою позицию по данному вопросу.
1. На данный момент работы по реконструкции бывшего Дворца концертов и спортов еще не начались, поэтому ни о каком отрицательном влиянии на Кладбище не может быть и речи. Напомним также, что останки Виленского Гаона перенесены на Еврейское кладбище (ул. Судервес), там установлен склеп – “Оэль” (букв. шатер) – строение, возводимое на месте упокоения Праведника.
В последнее время упорно мусируются слухи и распространяется ложная информация о положении дел, поэтому мы считаем своим долгом отметить, что памятники с еврейского кладбища Шнипишкес были уничтожены во второй половине 50-х годов прошлого века. Дворец спорта был построен в 1973 году. На сегодняшний день подготовлены лишь предпроектные предложения, на основании которых будет составлен проект реконструкции.
2. Территория кладбища внесена в регистр объектов культурного наследия Литвы и взята под юридическую защиту, поэтому какие-либо строительные или реконструкционные работы на территории кладбища, а также планы проводить такие работы, досконально оцениваются и строго контролируются на основании Закона об охране культурного наследия и требований специального плана по охране Кладбища.
3. Специальный план по охране Кладбища подготовлен на основании требований и принципов, установленных Протокольным соглашением от 26 августа 2009 г. Соглашение подписали руководители Еврейской общины (литваков) Литвы, Комитета по сохранению еврейских кладбищ в Европе и Департамента культурного наследия при министерстве культуры Литвы.
4. Протокольным соглашением от 26 августа 2009 г. установлено:
4.1. На территории Кладбища запрещено проводить какие-либо земельные работы;
4.2. Дополнительно установлены три возможные функциональные охранные зоны; Дворец концертов и спорта попадает в зону “А”, на территории которой запрещены какие-либо земельные работы, кроме случаев, когда эти работы связаны с работами по приведению в порядок Вильнюсского Дворца спорта и уже существующих инженерных строений (коммуникаций). Для проведения этих работ должно быть получено разрешение от Еврейской общины Литвы. Работы должны проводиться под присмотром археологов и представителя ЕОЛ. Все решения, связанные с сохранением Кладбища и планом реконструкции Дворца концертов и спорта, ЕОЛ принимает с уведомления и согласия Комитета по сохранению еврейских кладбищ в Европе.
5. Дворец спорта был построен в 1973 г. С 2006 г. здание Дворца, как и Кладбище, на территории которого оно было построено, внесено в регистр объектов культурного наследия Литвы.
6. На основании оригиналов строительных документов Вильнюсского Дворца концертов и спорта, представленных ЕОЛ, глубина фундамента достигает 7.37 метров. Поэтому могилы, находившиеся в том месте, во время строительства, к сожалению, были уничтожены. Итак, предпроектные предложения по реконструкции Дворца спорта основываются на предположении, что под зданием нет сохранившихся могил. С другой стороны, даже при отсутствии вероятности того, что под зданием могут быть сохранившиеся захоронения, в случае реконструкции Двораца спорта, ЕОЛ будет добиваться, чтобы земельные работы проходили в минимальной степени при наблюдении представителя Комитета по сохранению еврейских кладбищ в Европе.
Итак, обращаем внимание на то, что:
1) Захоронения были уничтожены во время строительства Вильнюсского Дворца концертов и спорта;
2) В настоящее время на территории Кладбища не сохранилось ни одного надгробного памятника (последние памятники были разрушены еще в 1955 г.). Территория Кладбища запущена, на большей ее части нет ни одного знака, свидетельствующего об истории Кладбища (кроме одного символического памятного знака и информационного стенда, которые были установлены несколько лет назад);
3) Здание Дворца спорта, как и территория Кладбища, внесено в регистр объектов культурного наследия Литвы, поэтому сносу не подлежит. Из-за нынешнего состояния здания, оно не может эксплуатироваться и должно быть отремонтировано;
4) Запущенное здание Вильнюсского Дворца концертов и спорта не украшает ни центр города, ни территорию Кладбища. Разрушающееся здание Дворца спорта стало символом советского периода, во время которого уничтожались надгробия и кладбища.

Всю работу по подготовке этого материала и корректировке текста выполнила Ирина Гузенберг.
Книга, как и предыдущее издание, выходит за рамки обычной памятки туристу. Она дает представление о многообразии повседневной жизни Литовского Иерусалима, что в первую очередь может быть интересно жителям города.
Далия Эпштейнайте, редактор


В Каунасе в доме-музее японского дипломата Чиюне Сугихары начался долгожданный ремонт. Пока ремонтные работы проходят внутри здания, на втором этаже. Фасад здания также требует обновления, однако средств на это пока нет.

ЕВРЕЙСКАЯ ОБЩИНА (ЛИТВАКОВ) ЛИТВЫ
Мэру Районного самоуправления Кретинги Юозасу Мажейке
Директору Департамента культурного наследия при Министерстве культуры
Диане Варнайте
В письме от 9 августа сего года мы обратили Ваше внимание на ряд установленных признаков, свидетельствующих, что Кретингское старое еврейское кладбище и находящееся там же место расстрела жертв Холокоста, не сохраняется и не присматривается должным образом. Особое опасение вызывает тот факт, что кладбище полностью не ограждено забором, территория кладбища не обозначена. В виду того, что кладбище граничит с частными земельными участками, возникает опасность, что на территории кладбища может проводиться хозяйственная деятельность. Кроме того, эту проблему усугубляет появившаяся в СМИ информация о том, что у самой границы кладбища началось строительство большого комплекса индивидуальных жилых домов.
Просим как можно скорее дать оценку, не угрожает ли упомянутая стройка сохранению недвижимого культурного наследия, не будет ли нарушен покой погребенных и осложнен подъезд к кладбищу во время строительства и последующей эксплуатации зданий и проведения хозяйственной деятельности. На основании этого, просим остановить строительство до тех пор, пока не будут приняты все необходимые меры для сохранения кладбища, обеспечения покоя погребенных и беспрепятственного подъезда к кладбищу.
Председатель Еврейской общины (литваков) Фаина Куклянски

Тысячи надгробий старинного Еврейского кладбища Каунаса (мацев) можно будет увидеть в виртуальной галерее.
Студенты Университета им. Витаутаса Веоикого присоединились к инициативе городских властей Каунаса привести в порядок старое кладбище на Жалякальнисе. Они сфотографировали около шести тысяч мацев (надгробных плит) с разного ракурса.
По словам инициатора проекта, архитектора Йонаса Аудеяйтиса, восемь студентов проделали огромную работу для будущей виртуальной галереи.
Работы по приведению в порядок старого Еврейского кладбища Каунаса начались в прошлом году. Была приведена в порядок территория в 8 гектаров. Очищены более 5800 надгробий. Сейчас ведется подготовка к переводу надписей на литовский язык. Фотографии мацев (надгробных плит) будут размещены на специальном сайте.
Старое Еврейское кладбище на Жалякальнисе было открыто в 1861 году, закрыто в 1952 году. Оно включено в Регистр культурных ценностей и находится под охраной Литовского государства. По данным Департамента культурного наследия, на этом кладбище захоронены известные общественные, политические, религиозные деятели.

ЕВРЕЙСКАЯ ОБЩИНА (ЛИТВАКОВ) ЛИТВЫ
Мэру Вильнюса Ремигиюсу Шимашюсу
Канцлеру Правительства Альминасу Мачюлису
Министру культуры ЛР Шарунасу Бирутису
Министру Иностранных дел ЛР Линасу Линкявичюсу
Директору Департамента культурного наследия Диане Варнайте
ПО ПОВОДУ ВОССТАНОВЛЕНИЯ БОЛЬШОЙ СИНАГОГИ
(публикуется с сокращениями)
В последнее время вырос интерес общества к истории Еврейской общины (литваков) Литвы и к культурному наследию, а конкретно местом, на котором когда-то была Вильнюсская Большая синагога, а также к сохранившимся артефактам, хотим еще раз представить взгляд ЕОЛ на данный вопрос.
Мы не раз заявляли о том, что поддерживаем все благоразумные инициативы по сохранению наследия и увековечения истории евреев Литвы. Однако мы не поддеживаем безосновательным проектам по восстановление несохранившихся зданий, которые выполняют, прикрываям именем евреев. Похоже, именно такую идею по восстановлению комплекса Вильнюсской Большой синагоги уже много лет вынашивают в кулуарах некоторых учреждений власти и, возможно, бизнес-структур.
В 2015 г. предприятие самоуправления “Vilniaus planas” по заказу Департамента по развитию города Вильнюсского городского самоуправления на основе предпроектных предложений архитектора Т. Зак подготовило проектные предложения по мемориалу Большой синагоги. Задачи проекта отражают отношение заказчика к восстановлению Большой синагоги, как к привлекательному проекту по развитию недвижимого имущества – главное, что требуется от разработчиков проекта – представить список зданий, которые предлагается восстановить, перечислить помещения, а также рассчитать их площадь.

Сегодня, в Международный день туризма, в Клайпеде был представлен новый туристический маршрут – “По Клайпеде дорогой шекеля”.
Муршрут был создан при сотрудничестве с Клайпедской еврейской общиной. Его автор – Лауренция Будрите-Аусиейене. Создание маршрута частично финансировала Клайпедская ЕО из средств Фонда “Доброй воли”.
Судя потому, что желающих пройти “Дорогой шекеля” было больше, чем мест, можно сделать вывод: новый туристический маршрут необходим не только гостям города-порта, но и клайпедчанам.

9 cентября в отреставрированной Красной синагоге Йонишкиса прошел семинар “Приспосабливание объектов культурного наследия для нужд современного общества”. В семинаре, организованом краеведческим музеем Йонишкиса, с докладом выступил директор благотворительного фонда им. Я. Бунки Даумантас Тодесас. В Белой синагоге (летней синагоге) была открыта фотовыставка “Каддиш по деревянным синагогам Литвы”.
Йонишкский комплекс из двух синагог – единственный сохранившей в Литве. Он состоит из двух каменных параллельно стоящих зданий: «Белой» и «Красной» синагог. Белая синагога была построена в 1823 году. Она – единственная сохранившаяся в Литве, в архитектуре которой отчетливо просматривается сочетание позднего классицизма и романтизма. В 1865 году рядом с ней была построена вторая каменная синагога (Красная) в неоготическом стиле.
Фото:

Сегодня в Алитусе был отмечен День культуры евреев Европы. Все желающие приняли участие в экскурсии по маршруту: Городская синагога Алитуса – Старинное еврейское кладбище. Работники Краеведческого Алитусского музея рассказали об истории еврейской общины, о заслугах представителей общины перед городом и Литовским государством, познакомили с еврейским культурным наследием Литвы.
Фотомгновения (фотографии со страницы FB Алитусского самоуправления):

Фрагменты еврейских надгробий – мацев, снятые с трансформаторной подстанции и других объектов в Вильнюсе, перевозятся на старое еврейское кладбище на улице Оланду.
Как сообщило во вторник Вильнюсское городское самоуправление, в течение этой недели все фрагменты каменных надгробий будут перевезены на находящуюся на территории кладбища площадку на улице Оланду.
На площадку у старого еврейского кладбища будут свезены и другие обнаруженные в городе могильные плиты с улиц Т. Костюшкос, Латвю, Витауто и территории Западной объездной дороги, которые при советской власти были использованы для строительства различных объектов, – сообщает агентство БНС.