Сегодня, 24 июля Вильнюсский горсовет принял решение переименовать «Аллею  Казиса Шкирпы» в «аллею Триспальвес».

В появившихся информационных сообщениях нас весьма насторожили слова, цитируем:

Оригинал Savivaldybės taryba taip pat pritarė Darbo partijos frakcijos siūlymui Trispalvės alėjoje atidengti atminimo lentą, taip pažymint K. Škirpos ir jo bendražygių pastangas organizuojant pasipriešinimą sovietų okupaciniam režimui.

Перевод:

Столичный горсовет также одобрил предложение фракции Партии труда открыть на этой аллеи памятную доску, на которой будет упоминаться об усилиях Шкирпы и его соратников в борьбе с советским режимом.

Совершенно ясно, что на этой памятной доске будет указано, что

1-го января 1919 года Казис Шкирпа первым вывесил «Trispalvė» на башне Гедимина.

Вопрос: будет ли также указано, что, согласно заключению Центра Геноцида, цитируем:

“Фронт литовских активистов во главе со Шкирпой поднял антисемитизм на политический уровень, что могло побудить часть жителей Литвы к участию в Холокосте”?

P.S. По нашему мнению, отсутствие последнего напоминания исказило бы историческую правду, а сам факт переименования стал бы «политически вредным».

С уважением,

Рута Каплинская,

Пинхос Фридберг