Прощание

В четверг на 87-ом году жизни скончался почетный председатель Еврейской Общины Литвы, известный общественный деятель Симонас Альперавичюс.

С. Альперавичюс родился в Вильнюсе в 1928 г. Позже его семья переехала в Каунас. В Каунасе он закончил 6 классов еврейской гимназии им. Шолом-Алейхема. После начала Второй мировой войны эвакуировался в Россию. В 1944 году вернулся в Вильнюс. Здесь окончил факультет права Вильнюсского университета.

С. Альперавичюс был многолетним председателем Еврейской Общины Литвы. За свою деятельность был награжден рыцарским крестом ордена Великого князя Литовского Гедиминаса, Памятным знаком за личный вклад в развитие трансатлантических связей и вступление Литвы в НАТО, Почетным золотым знаком «За заслуги» Департамента национальных общин и эмиграции.

«В нашей памяти С. Альперавичюс всегда останется как частный и мужественный человек, всю свою жизнь посвятивший созданию открытого, осмысленного диалога между литовцами и евреями, укреплению еврейской общины и ее вклада в общественную и культурную жизнь обоих народов», – говорится в соболезновании президента Литвы Дали Грибаускайте.

Соболезнования в связи с кончиной Симонаса Альперавичюса выразил премьер-министр Альгирдас Буткявичюс: «Он стремился к достижению понимания в литовском обществе и видел светлые перспективы еврейской общины в литовском демократическом государстве», – подчеркивается в соболезновании главы правительства.

Прощание с усопшим пройдет в Вильнюсском Дворце ритуальных услуг (ул. Оланду, 22) в четверг с 16.00 и до пятницы 12.00.

Похороны С. Альперавичюса состоятся в пятницу на Вильнюсском еврейском кладбище.

В Тель-Авиве представлен проект литовских и Израильских ученых “Синагоги Литвы”

18 марта в Тель-Авиве в университете Бар-Илан было представлено двухтомное издание-каталог “Литовские синагоги”. Этот проект осуществлен благодаря усилиям ученых Литвы и Израиля. От литовской стороны в нем приняли участие представители Вильнюсской художественной академии, Вильнюсского Технического университета им. Гедиминаса, Центра исследования культуры и истории евреев Восточной Европы. Израиль в этом проекте представляли ученые факультета истории искусств Еврейского университета в Иерусалиме и факультета еврейского искусства университета Бар-Илан. Авторы издания – проф. Вильнюсской художественной академии Гедре Мицкунайте, д-р Центра исследования культуры и истории евреев Восточной Европы Юргита Вербицкене, а также проф. Иерусалимского Еврейского университета Ализа Коэн-Мушлин, д-р Владимир Левин и д-р Сергей Кравцов.

С основным докладом на представлении издания выступил профессор университета им. Бен-Гуриона Мордехай Залкин, являющийся одним из признанных во всем мире экспертов истории и культуры иудаики. В докладе он отметил уникальность существующих в Литве синагог, особое внимание уделив деревянным синагогам, в Литве их насчитывается 17. В издании-каталоге описано 96 синагог.

В своем докладе М. Залкин также подчеркнул, что еврейский народ в Литве обосновался еще во времена Витаустаса Великого, ладил с местными общинами и выделялся своим уникальным культурным и художественным миром. Именно эта уникальность нашла свое отражение в зданиях синагог. М. Залкин поблагодарил Литовское правительство, посольство Литвы в Израиле, директора департамента культурного наследия Литвы Д. Варнайте, научные учреждения за оказанную поддержку и помощь при осуществлении этого прокта.

Посол Литвы в Израиле Д. Дягутис поблагодарил авторов проекта за проделанную работу и подчеркнул, что литовское правительство последовательно принимает меры для сохранения и восстановления культурного, исторического и художественного наследия еврейской общины, а это издание/каталог – является частью этих усилий.

В Иерусалиме представлена книга о литваках Жагаре

25 марта 2014 в Иерусалимском музыкальном Центре “Эйн Карем” была представлена книга Сары Манобла “Жагаре: литваки и литовцы. Столкновение с прошлым” („Zagare: Litvaks and Lithuanians Confront the Past“).
Говоря о своей книге, С. Манобла сказала, что ее цель – представить историю общины литваков Жагаре. В книге автор рассказывает о трагической истории уничтожения еврейской общины Жагаре, о тех, кто спасал евреев в годы Холокоста, а также о действительности наших дней и усилиях Жагаре по увековечению памяти о жертвах геноцида.
Выступая на презентации, советник посольства Литвы в Израиле В. Поповайте поблагодарила С. Манобла за книгу, а также отметила, что правительство Литвы уделяет большое внимание восстановлению и развитию исторического и культурного наследия Еврейской общины Литвы.
Предки С. Маноблы – литваки из Жагаре. Среди литваков – выходцев из Жагаре такие известные личности, как обозреватель газеты „New York Times“ Роджер Коэн, основатель и владелец одной из самых курпных компаний ЮАР „Bidvest“ – Брайан Йоффе.

…когда ребенок читает правильную книгу, она становится частью его личности…

 9 марта в клубе “Дуби” состоялась встреча с поэтом и переводчиком Георгием Ефремовым. Во встрече приняли участи десять детишек в возрасте от 3 до 7-ми лет. Поэт представил свою новую книгу, которую он написал и посвятил своей внучке, прочел стихи литовских поэтов, которые он перевел на русский язык.  А у малышей была возможность задать вопросы о том, как пишутся и издаются книги. Кроме того, Георгий рассказал детям о своей дружбе с известным поэтом и писателем, автором любимых всеми  нами сказок “Муха-цокотуха”, “Айболит”, “Мойдодыр” и многих других – Корнеем Чуковским. В заключении поэт и переводчик Г. Ефремов подарил ребятам свою книгу стихов.

Праздник Пурим
16 марта в семейном центре “Маленький гений” клуб “Дуби” организовал праздничный карнавал. Бал царя Ахашвероша, стол с лакомствами и подарки – все это ожидало ребят на веселом празднике Пурим. Самые маленькие участвовали в представлении “Пуримшпил”: мальчики были царскими стражниками, а девочки в нарядных платьях участвовали в конкурсе красоты. А в самом конце каждый получил подарок – “мишлоах манот” и DVD с записью праздника Пурим.
В празднике приняли участие 30 ребят и их родители.

Еврейская Община Литвы поздравляет Сару Гинайте с 90-летием! Мazel Tov!

Cара Гинайте-Рубинсон – яркая личность. В жизни ей пришлось узнать горе и лишения : в годы Холокоста была в Каунасском гетто, в Руднинских лесах в составе партизанского отряда с оружием в руках участвовала в боях за особождение Вильнюса от фашистских захватчиков. В послевоенное время Сара Гинайте – профессор Вильнюсского университета, поощрявшая основанное не на идеологических аргументах самостоятельное мышление; требовательна не только к коллегам, но и к себе. Еще до независимости Литвы, в 1983 г., она эмигрировала в Канаду. Список книг о Каунасском гетто дополнила изданная в 2005 г. в Торонто (Канада) книга Сары Гинайте-Рубинсон „Resistance and survival. Jewish community in Kaunas 1941–1944“. Это – английская версия изданной в 1999 г. в издательстве „Margi raštai“ книги “Книга воспоминаний”. Она была дополнена новой частью, в которой подробно описывалась 600-летняя история евреев Литвы. Автор книги рассматривает болезненную для себя тему Холокоста без ненависти, не поддаваясь устоявшимся стереотипам, а лишь основываясь на пережитом. Зная литовский, английский, немецкий и идиш, Сара Гинайте-Рубинсон для свой книги использовала изданную в Литве литературу, архивные материалы, источники в Израиле, Канаде и США.

Детский праздник Пурим в ЕОЛ

16 марта, в воскресенье, в Еврейской общине Литвы был отпразднован радостный праздник Пурим.
Детский клуб “Илан” вместе с Социальным Центром общины подготовили для детей веселую программу. Каждый участник праздника пришел в карнавальном костюме и в необыкновенной маске! Дети своими руками делали трещетки “rashim”, смотрели специально снятый Пурим-фильм, выигрывали призы за участие в викторине и в конкурсе на самый интересный и красивый карнавальный костюм.
Но, какой же праздник без праздничного угощения? Для ребят были приготовлены традиционные лакомства – ароматные пирожки с маком “Уши Амана” („Oznai Aman“) и другие сладости.
В празднике приняли участие более 50-ти мальчиков и девочек, а некоторые из них пришли со своими родителями, которые веселились и радовались вместе с детьми.
Праздничную программу для ребят подготовили и провели координаторы молодежного клуба “Илан” и Социального Центра общины.

Пурим в ЕОЛ

16 марта, в воскресенье, в Еврейской общине Литвы был отпразднован радостный праздник Пурим.

Детский клуб “Илан” вместе с Социальным Центром общины подготовили для детей веселую программу. Каждый участник праздника пришел в карнавальном костюме и в необыкновенной маске! Дети своими руками делали трещетки “rashim”, смотрели специально снятый Пурим-фильм, выигрывали призы за участие в викторине и в конкурсе на самый интересный и красивый карнавальный костюм.

Но, какой же праздник без праздничного угощения? Для ребят были приготовлены традиционные лакомства – ароматные пирожки с маком “Уши Амана” („Oznai Aman“) и другие сладости.

 В празднике приняли участие более 50-ти мальчиков и девочек, а некоторые из них пришли со своими родителями, которые веселились и радовались вместе с детьми.

Праздничную программу для ребят подготовили и провели координаторы молодежного клуба “Илан” и Социального Центра общины.

Соболезнование ЕОЛ

Еврейская община (литваков) Литвы глубоко скорбит в связи со смертью прозаика и сценариста, лауреата многих премий, дипломированного радио- и телевизионного инженера, члена Союза писателей Литвы Ицхокаса Мераса.
Ицхокас Мерас был талантливой и благородной личностью, прославляя литваков и Литву на весь мир. Выражаем наши искренние соболезнования родным и близким писателя: сестре Янине, супруге Фриде, дочери Мириам и др. В эти трудные часы верим, что светлое наследие И. Мераса будет служить путеводной звездой будущим поколениям.

Проект “Лавка бейгелей” („Beigelių krautuvėlė“)

В минувшую пятницу, 28 февраля, в Еврейской Общине Литвы был представлен новый проект общины – “Лавка бейгелей” („Beigelių krautuvėlė“): кампания против проявления антисемитизма и ненависти в общественном пространстве. Цель этой презентации – заинтересовать и привлечь к выполнению проекта как можно большее число участников.
Собравшихся приветствовала и призвала активнее участвовать в деятельности проекта “Лавка бейгелей” председатель Еврейской Общины Фаина Куклянски. “Я верю в идею этого проекта, верю в профессиональную команду, которая со всей ответственностью приступила к его выполнению. Очень важно, чтобы и мы – члены общины, были активными”, – сказала председатель общины.
Руководитель проекта “Лавка бейгелей” (“Beigelių krautuvėlė“) Индре Руткаускайте и ее ассистенты представили идею и задачи проекта, а также план работы.
Среди собравшихся были люди разного возраста: от студентов, до сеньоров. Самые смелые задавали вопросы, дискутировали о положениии евреев в Литве. Были и такие, кто открыто признался, что с удовольствием примет участие в проекте, так как понимает и поддерживает идею проекта.
Веселым акцентом встречи стали свежие бейгели (крендели или бублики), которые специально были приготовлены для презентации проекта. Это угощение напомнило о старых еврейских традициях выпечки и продажи бейгелей: в 17-м веке в Кракове бейгели приносили только что родившим еврейским женщинам. Именно про бейгели поется в известной еврейской песне «Бублички».
Напомним, что “Лавка бейгелей” („Beigelių krautuvėlė“) – это кампания против проявления антисемитизма и ненависти в общественном пространстве. Это новый проект Еврейской Общины Литвы, который финансируется Европейской программой Неправительственных Организаций. Партнер проекта – Еврейская Община Осло (Норвегия).

Ассистент проекта:

Дайнюс Дикшайтис

Email:  Dainius.diksaitis@lzb.lt

тел.: + 370 610 05566

Еврейскую общину Литвы посетил японский дипломат

13 марта Еврейскую общину Литвы посетил заместитель посла Японии в Литве Шиники Яманака. Дипломат информировал представителей еврейской общины о реакции канцлера японского правительства  госп. Суга и всего кабинета министров на акт вандализма в библиотеке Токио, когда были испорчены копии “Дневника Анны Франк”.  В обращении канцлера Суга говорится, что к подобным актам вандализма нельзя относиться терпимо, он также надеется, что виновные будут найдены.
Заместитель председателя Еврейской Общины Литвы Маша Гродникене и исполнительный директор Симонас Гурявичюс ознакомили гостя с историей и настоящим Еврейской общины Литвы и  выразили надежду на то, что в будущем будут организованы общие проекты и мероприятия еврейской общины и посольства Японии в Литве.

В Израиле скончался Ицхокас Мерас

13 марта умер известный писатель литвак, сценарист, лауреат Национальной премии, кавалер ордена Великого князя Гедиминаса – Ицхокас Мерас.

Ицхокас Мерас родился в 1932 году в Кельме Шяуляйского уезда Литвы. В 1941 году родители будущего писателя погибли от рук нацистов, а его спасла и вырастила литовская крестьянская семья.

Окончил Каунасский политехнический институт, работал инженером и одновременно публиковался в литературной периодике.

Репатриировался в Израиль в 1972 году. Был председателем Объединения новоприбывших из СССР (1974-1975), членом правления Общественного Совета по культуре и искусству при Министерстве просвещения и культуры Израиля, председателем Союза русскоязычных писателей Израиля (1977-1981). Преподавал в колледже Бейт-Берл, в школе и колледже сети ОРТ. Являлся членом Союза писателей Литвы, Союза литовских писателей в изгнании, Союза русскоязычных писателей Израиля, Международного ПЕН-клуба, Союза ивритских писателей Израиля.

Автор автобиографической повести “Желтый лоскут” (1960); сборников рассказов “Земля всегда жива” (1963) и “Опрокинутый мир”; романов “Ничья длится мгновение” (“Вечный шах”, 1963); “На чем держится мир” (1965); “Полнолуние” (1966); “Стриптиз, или Париж-Рим-Париж” (1971); “Сара” (1984).

Книгам И. Мераса удалось преодолеть сопротивление советских чиновников от литературы, усматривавших национальный протест уже в самом обращении к еврейской теме. Отдельные книги Мераса выходили в СССР в переводах на идиш, русский, эстонский, латышский, грузининский, таджикский и французский языки. С середины 1960-х гг. творчество Мераса приобрело международную известность, его произведения были изданы на иврите, немецком, испанском, французском, венгерском, норвежском, польском, болгарском, чешском, английском, голландском, датском, турецком, а также включены в израильские школьные хрестоматии. Творчество Мераса отмечено рядом израильских и международных литовских премий.

Умер известный литовский писатель Ицхокас Мерас

13 марта около полудня в больнице в Тель-Авиве, на 80 году жизни, после тяжелой продолжительной болезни, умер известный литовский писатель, лауреат Литовской национальной премии Ицхокас Мерас, сообщило посольство Литвы в Израиле.

Подробности… 

Вспоминая еврейских юристов

Отмечая День восстановления независимости Литвы – 11 марта, давайте вспомним еврейских юристов, которые вместе с литовцами заложили основы правового существования Литовского государства до 1940 года.

Доклад председателя ЕОЛ Фаины Куклянски о евреях юристах, адвокатах и их вкладе в создание Литовской Республики 1918 – 1940 г.г. был зачитан по случаю 95-летия адвокатуры.

В последние десятилетия появилось много книг, статей, сборников документов, посвященных истории евреев Литвы. Но в них, к сожалению, мало информации о евреях юристах, адвокатах и их вкладе в создание Литовской Республики. Заслуживает внимания статья Юозаса Чивилиса 2008 г., в которой квалифицированно и интересно описана общая история адвокатуры в Литве.  

Новости культуры

“Улыбнись нам, Господи”
В Московском театре имени Вахтангова премьера  – спектакль в постановке Римаса Туминаса по роману Григория Кановича «Улыбнись нам, Господи». Этот материал с Римасом Туминасом уже более 20 лет. Он работал над ним еще в Вильнюсе. Но судьба спектакля оказалась трагической – из жизни ушли несколько главных актеров – заменить их никто не смог. И вот теперь философский спектакль-притча – в афише вахтанговцев.

В мир еврейского местечка погружают зрителей ещё в фойе. Здесь разместили рисунки Марка Кановича – однофамильца Григория Кановича. Эти персонажи очень похожи на шагаловских – кудрявые девушки, петухи, козочки, лошадки.

Но с радостью, цветами и ностальгией Марка Шагала ничего общего не будет. Грустная еврейская скрипка сопровождает весь путь этих сирых и убогих скитальцев – Эфраима и Шмуле-Сендера. На телеге они отправились на поиски сына в столицу. И это конечно метафора. Это притча об их жизненном пути. Едут они в Ерушалаим, мечтают о покое, а везут – память. О вере, о роде, о былом.

«Фундаментальные, наверное, мысли, идеи – дорога, дорога к детям, дорога к обещанному празднику, – говорит Римас Туминас. – Мы все так живем. В ожидании и в пути. Стали наши герои светлыми. В дороге много о жизни начинаем понимать. О себе. Друг о друге».

Стеной стоит плач, крики, выстрелы. Летят камни, монеты, зерно. Языком метафорическим рассказана драма не народа – Человека. Это не пессимизм, поправляют актеры – это философия, размышление о бытие.

«Про это произведение я могу сказать, что оно совершенно не еврейское – оно общечеловеческое», – отмечает народный артист России Евгений Князев.

«У меня ощущение не спектакля, а какой-то миссии. – добавляет народный артист России Владимир Симонов. – И здесь нет места театральным шевелениям».

«Очень это трудный спектакль, – признается заслуженная артистка России Юлия Рутберг. – В нем трудно молчать, в нем трудно говорить, в нем трудно жить СКЛ Вообще мне кажется это про всех. Это Ноев ковчег».

В этой «Книге Бытия» есть место не только воззваниям к Богу, но и уморительным еврейским анекдотам. И эти герои – похожи то на библейских, то на юродивых.

«У меня не было задачи искать акценты, диалекты и какое-то своё местечко в Вильнюсском крае. Я играл историю, мысль», – говорит народный артист России Виктор Сухоруков.

Мыслей много. Чуть ли каждый монолог хочется записать, запомнить, заучить. Их речи звучат как цитаты мудрецов. И самое сложное, говорят актеры, – произнести их естественно.

«Если говорить правильные вещи торжественно – их никто не услышит, – считает народный артист России Сергей Маковецкий. – Если говорить правильные вещи просто – не бытово, а просто. Тогда они попадают в душу».

Кто из них обретёт жизнь вечную и как скоро им улыбнется Господь? Путь этих героев не бесконечен, но долог. Ведь, как говорит один из них: «Короткие дороги ведут только в корчму или на кладбище».

8 марта

Приятный сюрприз по случаю 8 марта приготовили мужчины Еврейской общины Литвы представительницам прекрасного пола: цветы и праздничное угощение! A выступление Аркадия Винокура вызвало улыбки и хорошее настроение!

Еврейская община Литвы поздравляет!

Еврейская община Литвы поздравляет с юбилеем Лилияну Бинките-Мозурюнене! Mazаl Tov!
8 марта исполняется 90 лет спасительнице евреев, праведнице мира Лилияне Бинките Мозурюнене. Девять членов семьи Бинкисов признаны Яд Ва-шемом праведниками народов мира, Лилияна Бинките – единственная оставшаяся в живых.
При мемориальном музее Яд Ва-шем в Иерусалиме, на основании специально принятого в 1953 году закона, действует общественная комиссия по признанию и увековечению заслуг Праведников мира – неевреев, которые в период Катастрофы (в годы Второй мировой войны) спасали евреев. Им вручается Медаль Праведника мира и почетный диплом (в случае, если их заслуги оказываются признанными посмертно, эти награды передаются их ближайшим родственникам), их имена заносятся на Стену почета в Саду Праведников народов мира на территории музея Яд Ва-шем. “Тот, кто спасает одну жизнь, спасает целый мир” – это талмудическое изречение написано на каждой именной медали Праведника.
  28 ноября 2013 г. на доме 45 на аллее Видуно в Каунасе была открыта мемориальная доска в память об отце Лилияны Бинките –  поэте, драматурге, известном общественном деятеле и гуманисте Казисе Бинкисе. “В этом доме в годы  нацистской оккупации жил поэт, журналист К. Бинкис со своей супругой Софьей Бинкене, спасавшие евреев. Им присвоено звание “Праведники народов мира”. В 1999 г. С. Бинкене была удостоена государственной награды Литвы – Креста за спасение погибающих” – такие слова высечены на мемориальной доске. На церемонии открытия мемориальной доски присутствовали дочь Бинкисов – Лилияна Бинките Мозурюнене, внучка София Лигия Макутенене, а также городские власти и представители общественности Каунаса

Соболезнование

Еврейская община Литвы (литваков) глубоко опечалена известием о смерти дорогого друга, многолетнего президента Еврейской общины Белоруссии – Леонида Левина. Председатель ЕОЛ Фаина Куклянски и вся Еврейская Община Литвы выражает искренние соболезнования родным и близким покойного.

Праздник молодых семей Еврейской Общины Литвы

Клуб молодых семей “Каверет” вместе с детскими клубами “Дуби” и “Дуби Мишпоха” 22 февраля организовали ребятам и их родителям веселое времяпрепровождение в парке развлечений Vilniaus X-Planet.

А началось все с празднования Шаббата: дети зажгли шаббатные свечи, произнесли молитву и вместе с родителями спели шаббатную песню “Шалом алейхем”.

А потом начались развлечения! Мальчики и девочки играли и развлекались в “Джунглях”: они были разделены на две группы, и каждая группа занималась со своим аниматором.

А родители в это время с профессиональным ведущим играли в популярную игру – “Alias”. На этот раз тема игры была – Еврейская культура. Для игры были подготовлены слова, значение которых надо было не только объяснить словами, но и жестами. Было очень весело!

 

Через час к родителям вернулись малыши, но их невозможно было узнать: они превратились в зверят из джунглей!!!

Победители игры “Alias” получили призы – книги “Еврейские народные сказки” и “Кухня еврейского народа”.

Затем все вместе, как большая и дружная семья, сели за праздничный стол с еврейскими угощениями!

Мероприятие спонсировал JOINT – американский благотворительный фонд “Джойнт”.

Шахматно-шашечный турнир в Еврейской Общине Литвы

Социальный центр Еврейской общины Литвы и спортивный клуб “Маккаби” 22 февраля провели шахматно-шашечный турнир. Он был посвящен памяти израильских спортсменов, ставших жертвами терроризма на Олимпийских играх в Мюнхене в 1972 году, а также 25-летию воссоздания в Литве спортивного клуба “Маккаби”.
Спортивную часть шахматного турнира организовал Ричард Фишман – руководитель шахматной школы Вильнюса и вице-президент Вильнюсской шахматной Федерации. Шашечный турнир организовал заслуженный тренер Литвы, мастер спорта по шашкам, судья национальной категории Григорий Лейбович.
Приветствуя участников турнира, президент клуба “Маккаби” Семен Финкельштейн напомнил об истории “Маккаби” в Литве, рассказал об участии клуба в европейских и всемирных “Маккабиадах”,  пожелал всем хорошего старта. В 1989 году, еще до независимости Литвы, восстановив деятельность клуба,  27 спортсменов и 23 любителя смогли принять участие “Маккабиаде” в Израиле. Это стало знаменательным историческим событием. В сентябре этого года Литовский спортивный клуб “Маккаби” будет отмечать свое 25-летие. В этих торжествах также примут участие и участники шахматно-шашечного турнира.
Координатор Социальныго центра координатор Жанна Скудовичене поделилась, что для нее очень важно, чтобы в мероприятиях ЕОЛ принимали участие как можно больше людей, и еще лучше, чтобы целыми семьями, а это возможно только в выходные дни. Сеньоры общины предложилив дни зимней Олимпиады в Сочи вспомнить, и почтить память погибших в Мюнхене в 1972 г. израильских спортсменов. Поэтому турнир 22 февраля был посвящен двум важным событиям.
Шахматно-шашечные турниры в ЕОЛ очень популярны. В них нет ограничения по возрасту, поэтому в турнирах принимают участие и подростки, и восьмидесятилетние игроки. Поскольку этот турнир был посвящен 25-летию клуба “Маккаби”, все его участники получили дипломы и памятные медали, а победители – ценные призы. Праздничное угощение приготовили волонтеры Социального центра общины.
Победителями шахматного турнира стали:
1-ое место – Р. Бурштейн
2-ое место – Б. Росициан
3-ье место – Ф. Ашкенази

Побидитель шашечного турнира – М. Мендельсон.

“Медаль ордена Великого князя Литовского Гедиминаса вручена Дале Эпштейнайте, “Медаль ордена за заслуги перед Литвой” вручена Илье Березницкому

Еврейская община Литвы гордится тем, что Президент Даля Грибаускайте 16 февраля, в День независимости Литовской Республики, вручила государственнные награды двум авторитетным членам общины – Дале Эпштейнайте и Илье Березницкому.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

На основании Закона Литовской Республики президент Даля Грибаускайте по случаю Дня независимости 16 февраля  вручила государственные награды более 40-ка гражданам.

Еврейская община Литвы гордится тем, что среди награжденных – два почетных члена общины: “Медаль ордена Великого князя Литовского Гедиминаса вручена Дале Эпштейнайте, “Медаль ордена за заслуги перед Литвой” вручена Илье Березницкому.

Вручая награды, президет страны сказала:

“Ежегодно, 16 февраля, государственные награды вручаются тем, чье самопожертвование, работа и творчество укрепляют нашу страну. Эти люди понимают, что цель нашего народа – сильная, гордая и единая Литва. Такой образ Литвы они носят у себя в сердце.  Такой Литву мы должны создавать. Все, кто сегодня здесь с нами, все, кто сегодня будет награжден, являются созидателями и создателями нашей красивой Родины. Некоторые из вас прославляют страну более продолжительное время, другие меньше, но все вы –  члены одной семьи, вы сделали все, чтобы сегодня можно было гордиться Литвой. Поэтому для меня огромная честь от имени всего народа вручить вам государственные награды», – на торжественной церемонии в Президентском дворце сказала президент Д. Грибаускайте.

 

Фото: Дана Сельчинская.

Писатель Даля Эпштейнайте награждена Медалью ордена Великого князя Литовского Гедиминаса.

 

Кинорежиссёр, художник, продюсер, доцент Вильнюсской академии художеств награжден Медалью ордена за заслуги перед Литвой.