Литва отмечает 300-летие Элияху бен Шломо Залмана – Виленского Гаона. 2020 год объявлен годом Виленского Гаона и истории евреев Литвы.
Желаем всем членам Еврейской общины (литваков) Литвы
Счастливого и Радостного Суккота!
Государственный Еврейский музей им. Виленского Гаона приглашает
на презентацию нового документального фильма
“Сестры” (2016 г.).
19 октября, в среду,
Центр Толерантности Государственного Еврейского музея
(Вильнюс, ул. Наугардуко, 10/2)
Просмотр фильма на английском языке – в 16.30
Представление фильма на литовском и английском – в 17.30
Просмотр фильма на литовском языке – в 18.00
В пезентации примут участие: Дануте Померанцайте-Мазуркевич (США), Аушра Петраускайте и авторы фильма – Лилия Копач и Дануте Сельчинская
Уважаемые члены еврейской общины,
Сообщаем, что регистрация на просветительскую конференцию по иудаизму
MINI LIMMUD 2016
Начнется с 19 октября!
Традиция чтить память евреев Швенчениса, погибших во врем Холокоста, в первое воскресенье октября, существует на протяжении многих лет. В этом году в памятном мероприятии приняли участие посол Государства Израиль Амир Маймон, мэр Швенченского района Римантас Клипчюс, старший специалист Департамента национальных меньшинств Аушра Шокайтене, директор Вильнюсской гимназии ОРТ им. Шолом-Алейхэма Миша Якобас, члены Швенченского самоуправления, Еврейской общины Литвы, учащиеся.
В 11.00 в городском парке, у памятника жертвам Холокоста “Менора” были возложены цветы, зажжены свечи. Участники памятной церемонии вспомнили трагичиские судьбы узников Швенченского гетто. На месте массового расстрела в дер. Платумай Швенченского района состоялся траурный митинг. Мэр Швенченского района Р. Клипчюс подчеркнул, что осознание трагедии еврейского народа важно для того, чтобы такие преступления никогда не повторились. По словам израильского посла А. Маймона, нельзя говорить лишь о трагической судьбе, постигшей евреев Литвы, мы должны думать о настоящем и будущем общины. По мнению дипломата, одна из важнейших задач – выяснить и увековечить имена всех погибших.
На памятной церемонии также выступили бывшая узница Вильнюсского гетто Фаня Бранцовская, директор Вильнюсской гимназии ОРТ им. Шолом-Алейхэма М. Якобас, член Совета Швенченского районного самоуправления Д. Величка. Учащиеся еврейской гимназии представили литературно-художественную композицию. Ансамбль скрипачей художественной школы Пабарде (под управлением Маргариты Матюшонок) исполнил музыкальные произведения.
Информация подготовлена отделом культуры, образования, молодежи и спорта Швенченского районного самоуправления.
Фотомгновения:
Еврейская община (литваков) Литвы поздравляет уважаемого и всеми любимого скрипача Бориса Траубаса с 70-летием!
Дорогой Борис, желаем Вам крепкого здоровья, творческого вдохновения, хороших концертов и полных залов почитателей Вашего таланта. Мы всегда рады видеть Вас на сцене нашей общины. Мазл Тов!
Борис Траубас родился в Вильнюсе. Музыке начал обучаться в 1953 г. в Детской музыкальной школе Вильнюса. Через три года перешел в Школу искусств (Гимназия им. Чюрлениса). Огромное влияние на музыканта оказал проф. Саулюс Сондецкис, более 40-ка лет их связывала творческая деятельность. В 1964 г. закончил Школу искусств и поступил в Литовскую Государственную консерваторию. В 1969 г. стал облатадетелем третий премии на конкурсе скрипачей в Кишиневе (Молдова).
В 1970 – 1975 г.г. был артистом Литовского Национального симфонического оркестра, а в 1975 – 1976 г. – концертмейстером этого коллектива. Несколько лет (1977 – 1982 г.г.) успешно преподавал в Детской музыкальной школе им. Б. Дварионаса, был заведующим отдела струнных инструментов. В 1985 г. создал еврейский музыкальный ансамбль „Vilne“ (сейчас коллектив называется „Lietuvos Jeruzalė“ – “Литовский Иерусалим”). В 1986 г. Борис Траубас стал концертмейстером Литовского камерного оркестра. В 1987 г. ему было присвоено почетное звание – Заслуженный артист Литвы. В 1993 – 1994 г. было организовано трио: Борис Траубас (скрипка), Леонидас Мельникас (фортепиано) и Валентинас Каплунас (виолончель). С 1996 г. Б. Траубас играет в Литовском Камерном оркестре. С 2001 г. руководит Шяуляйским камерным оркестром, а с 2004 г. – “Международным фестивалем на вилле Х. Френкеля”. С 2003 г. артист Литовского Национального Симфонического оркестра.
Борис Траубас выступал с известными во всем мире музыкантами: Тимофеем Докшицером, Мстиславом Ростроповичем, Иегуди Менухиным, Гидоном Кремером, Давидом Герингасом. Как солист концертирует в Литве и за рубежом с Литовском Камерным оркестром и другими музыкальными коллективами.
“А в пятнадцатый день седьмого месяца, когда вы соберете плоды земли, празднуйте праздник Господний семь дней: в первый день покой и в восьмой день покой.
В первый день возьмите себе ветви красивых деревьев, ветви пальмовые и ветви деревьев широколиственных и верб речных, и веселитесь перед Господом Б-гом вашим семь дней, и празднуйте этот праздник Господень семь дней в году; это установление вечное в роды ваши; в седьмой месяц празднуйте его; в кущах живите семь дней; всякий израильтянин должен жить в кущах, чтобы знали роды ваши, что в кущах поселил Я сынов Израилевых, когда вывел их из земли Египетской. Я Господь, Б-г ваш.
И объявил Моисей сынам Израилевым о праздниках Господних.”
(Ваикра , 23: 39-44 )
16 октября, после захода солнца, еврейские общины всего мира будут отмечать “Суккот”.
Праздник Суккот корнями своими уходит в библейский текст, и этот текст определяет основные законы и обычаи праздника.
Согласно Пятикнижию, праздник Суккот (Праздник кущей, или шалашей), называемый также праздником “Хаг а-Асиф” (Праздник сбора урожая) – это один из трех праздников, которые израильтяне отмечали паломничеством в Иерусалим, к Храму. Празднование Суккот предусматривает проживание в сукках (шалашах), запрет на работу в первый и последний дни праздника, традицию “арба миним” (“четырех видов растений”), а также праздничные мероприятия, связанные со сбором урожая.
В праздник шалашей народ Израиля собирался, чтобы послушать чтение Моисеевых Законов.
До наступления праздника Суккот каждый еврей должен построить во дворе сукку, где в течение всего праздника он с семьей должен совершать трапезы.
Заповедь о “четырех видах растений” (“арба миним”) символизирует национальное единство; этрог и лулав символизируют жизнь, полную радости и любви к Господу; адас и арава символизируют слабость человеческую.
В Суккот существует заповедь приглашать к обеду бедных студентов, изучающих Тору. Существует также обычай “ушпизин” (“высокие, или почетные гости”) – согласно которому в сукку символически приглашают одного из семи великих праведников:
“Это Авраам, праотец наш; Ицхак, праотец наш; Иаков, праотец наш; Иосиф праведный; Моисей, учитель наш; Аарон, первый первосвященник; Давид, царь наш.”
Первое из двух голосований было проведено в четверг, 13 октября, 58 членами Исполнительного совета образования, науки Организации Объединенных Наций и культуры в Париже. Голосование Исполнительного совета будет сопровождаться другим голосование по аналогично сформулированной резолюции, которая будет представлен на рассмотрение Комитета всемирного наследия, совещание которого состоится в Париже 24-26 октября.
В преддверии этого голосования, Миссия Израиля в ЮНЕСКО в Париже дала членам Совета и международным дипломатам брошюры с подробным описанием глубоких исторических связей иудаизма с местами, которые также являются святыми для христианства и ислама.
В проекте резолюции Исполнительного совета от сентября 2016, который был опубликован The Jerusalem Post, Западная стена была дважды упомянута в кавычках. Текст, однако, заявляет что Иерусалим и его стены Старого города важны для всех трех религий. Когда Исполнительный совет из 58 членов ЮНЕСКО встретился в Париже в апреле 2016 года, он принял резолюцию, говорившую исключительно о мусульманских связях с Храмовой горой.
В июле еще одна резолюция с тем же вопросом была выдвинута палестинцами и Иорданией 21 члену Комитета всемирного наследия. Рассмотрение дела было перенесено на заседание 24-26 октября без голосования.
Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова в прошлом выступала против таких резолюций, заявив: “Отрицание или скрытие каких-либо из еврейских, христианских или мусульманских традиций подрывает целостность этих мест “.
Еврейские группы, Конференция президентов крупнейших американских еврейских организаций и Бнай Брит также призвали Исполнительный совет ЮНЕСКО отклонить резолюцию.
МИД Израиля также обратился к Ватикану с просьбой выступить против резолюции, заявив, что она также нарушает права христиан, пишет Ynet.
На фото: Боб Дилан в Иерусалиме у Стены плача на бар мицве своего сына в 1982 г.
Лауреатом Нобелевской премии по литературе в 2016 году стал американский музыкант с литвакскими корнями – Боб Дилан.
Премия Бобу Дилану присуждена с формулировкой «за создание нового поэтического языка в великой американской песенной традиции».
Боб Дилан (Роберт Аллен Циммерман) родился 24 мая 1941 года в еврейской семье из Миннесоты, родители отца были родом из Одессы, родители матери – из Литвы.
Школьником Боб начал играть на гитаре и губной гармошке, в 10 лет написал первые стихи. Учась в университете Миннесоты, продолжал заниматься музыкой. На счету Боба Дилана – более 50 альбомов.
Боб Дилан обладатель девяти премий «Грэмми». Занимает второе место в списке журнала Rolling Stone «100 величайших исполнителей всех времен». В 2008 году Боб Дилан получил Пулитцеровскую премию «за выдающееся влияние на популярную музыку и американскую культуру, отмеченное лирическими композициями исключительной поэтической силы».
НЕКРОЛОГ
11 октября 2016 г. в Ашдоде (Израиль) после тяжёлой и продолжительной болезни на 79 году жизни скончалась бывший активный член нашей общины, известный специалист по языку и литературе идиш, доктор филологии Сара Лапицкая (Гурвич). Еврейская община (литваков) Литвы выражает глубокие и искренние соболезнования родным и близким покойной.
Сара родилась 14 июня 1938 г. в Каунасе почти накануне войны. С началом войны её десятилетний брат без родителей чудом сумел добраться вместе с ней до Кировской области России, где они до конца 1944 г. жили в детских домах. В1945 г. Сара поступила в первый класс еврейской школы в Вильнюсе, но через несколько лет эта школа была закрыта и Сара продолжила учёбу в русской школе, а затем с успехом закончила дирижерско-хоровое отделение Вильнюсского музыкального училища. До 1988 г. она преподавала в средних школах Каунаса и Вильнюса. После возрождения Еврейской общины безвозмездно работала и принимала активное участие в ее деятельности: организовала самодеятельный хор и дирижировала им, помогала организовать еврейский детский сад в Вильнюсе и многое другое.
В 1988 г. по ходатайству общины выехала в Израиль для учёбы в университете Бар-Илан, с этого времени её деятельность была связана с языком и литературой на языке идиш. Получив вторую степень, Сара продолжила своё образование в Академии культуры Санкт-Петербурга, где в 1997 г. защитила докторскую диссертацию на тему “Бер Гальперн (1902 – 1984 г.г.). Редакционно-издательская и просветительская деятельность”. Будучи в Израиле Сара много лет преподавала язык и литературу идиш в университете Бар-Илан и колледжах.
Свою судьбу Сара связала с одним из крупнейших прозаиков и драматургов 20 века, писавшем на языке идиш, Авромом (Авраамом) Карпиновичем (род. в Вильнюсе). Вместе они неоднократно делали доклады на Вильнюсских международных научных конференциях, по иудаике. Поскольку значительная часть творческого наследия Карпиновича была посвящена еврейскому быту довоенного Вильнюса, после кончины писателя в 2004 г. в Государственном еврейском музее им. Виленского Гаона (ул. Пилимо, 4) было решено открыть мемориальную комнату его имени. Сара передала музею большую часть архива и памятных предметов писателя. 2 августа 2004 г. состоялось открытие мемориальной команты Карпиновича.
Все, кто знал Сару, помнят её доброту и отзывчивость, желание быть полезной и нужной своему народу. Да будет благословенна ее память…
10 октября умерла член Шяуляйской еврейской общины и
программ Социального департамента Луиза Рабинович
(17 10 1938 – 10 10 2016)
Еврейская община выражает искренние соболезнования родным и близким Луизы.
Десятый день еврейского нового года — Судный день (Йом Кипур) — день искупления грехов и Высшего суда.
Это единственный день в году, когда Тора предписывает человеку не заниматься ничем, кроме анализа своих поступков и помыслов. В древности, когда в Иерусалиме еще стоял Храм, в Судный день первосвященник совершал процедуру самоочищения, входил в храм, готовил жертву для заклания и приносил ее во искупление грехов всего народа Израилева. Сегодня суть обрядовых действий перешла из Храма в синагогу, а место жертвоприношения заняли молитвы. «Открывающая молитва» — Кол-Нидрей — превратилась в символ всего праздника. Она произносится трижды и поется вслух.
Государственный Еврейский музей им. Виленского Гаона и издательство Союза писателей Литвы приглашает на презентацию книги Юлии Шукис (Канада)
“Эпистолофилия. Записанная жизнь Оны Шимайте”
13 октября, в четверг, в 17.30
Центр Толерантности Государственного Еврейского музея
(Вильнюс, ул. Наугардуко, 10/2)
Вход свободный
В минувшее воскресенье, 9 октября, в возрасте 90 лет умер знаменитый польский кинорежиссер Анджей Вайда, картины которого получали премии “Оскар”, “Сезар”, награды Венецианского, Каннского и Берлинского кинофестивалей. В своих фильмах он не раз обращался к еврейской теме.
Анджей Вайда родился 6 марта 1926 года в городе Сувалки на севере Польши. Его отец, Якуб Вайда, офицер конной артиллерии, в 1939 году попал в советский плен и был расстрелян в Катыни. Мать Анджея, Анеля, была школьной учительницей.
После войны учился живописи в Академии изобразительного искусства в Кракове, но, не закончив курса, поступил на режиссёрский факультет Лодзинской киношколы. Окончив в 1954 году киношколу, дебютировал картиной “Поколение”, которая положила начало Польской школе кинематографа.
Дорогие друзья,
Приглашаем в Вильнюсскую Хоральную синагогу
на урок раввина К. Крелина по Книге Йоны, которую читают в Йом Кипур:
10 октября, в понедельник. Начало в 19.00
(Вильнюс, ул. Пилимо, 39)
Пожалуйста, подготовьтесь и прочтите эту книгу (четыре главы):
https://www.facebook.com/events/1585333635104890/permalink/1591819387789648/
11 октября
13:40 Молитва накануне Йом Кипур
18:00 Молитва Кол Нидрей и Маарив
12 октября
09:00 Шахарит
11:15 Изкор – поминальная молитва по близким
11:45 Муссаф
16:15 Минха
17:45 Неила
19:20 Маарив
Уважаемые друзья и члены общины,
Обращаем Ваше внимание, что Еврейская община (литваков) Литвы не будет работать в следующие дни:
12 октября – Йом Кипур
17 – 18 октября – Суккот
24 – 25 октября – Симхат Тора
Тысячи надгробий старинного Еврейского кладбища Каунаса (мацев) можно будет увидеть в виртуальной галерее.
Студенты Университета им. Витаутаса Веоикого присоединились к инициативе городских властей Каунаса привести в порядок старое кладбище на Жалякальнисе. Они сфотографировали около шести тысяч мацев (надгробных плит) с разного ракурса.
По словам инициатора проекта, архитектора Йонаса Аудеяйтиса, восемь студентов проделали огромную работу для будущей виртуальной галереи.
Работы по приведению в порядок старого Еврейского кладбища Каунаса начались в прошлом году. Была приведена в порядок территория в 8 гектаров. Очищены более 5800 надгробий. Сейчас ведется подготовка к переводу надписей на литовский язык. Фотографии мацев (надгробных плит) будут размещены на специальном сайте.
Старое Еврейское кладбище на Жалякальнисе было открыто в 1861 году, закрыто в 1952 году. Оно включено в Регистр культурных ценностей и находится под охраной Литовского государства. По данным Департамента культурного наследия, на этом кладбище захоронены известные общественные, политические, религиозные деятели.
Французский правовед, историк, специалист по Балтийским странам И. Пляссеро подготовил и опубликовал большое количество статей и книг, посвященных вопросам интеллектуальной собственности, национальных меньшинств, расизма, идентичности, еврейской культуры, стереотипам и т.д.Впервые побывал в Литве в 1968 г. С 1978 г. посещает нашу страну регулярно.
Книга “Ирена Вейсайте. Толерантность и деятельность” была издана в 2015 г. в издательстве „Brill“. Презентация книги организована при сотрудничестве с Литовским Институтом культуры.
