Соревнования по плаванию клуба “Маккаби” в Каунасе

17 сентября в Каунасе в одном из лучших бассейнов Литвы состоялись соревнования по плаванию спортивного клуба Литвы “Маккаби”. В них приняли участие спортсмены из Вильнюса и Каунаса, которые выступили в семи возрастных группах.

По 2 первых места выиграли Эрика Филипавичюте, Довиде Райзгите, Даниэль Бедульский, Даниэле Бальчюнайте и Валентина Тимофеева из Вильнюса, а также Вадим Майор и Герцас Жакас (председатель Каунасской еврейской общины) из Каунаса. По одному первому месту – Роберт Никитин, Никита Зыков, а также братья Андрей и Алексей Фадеевы из Вильнюса, Рая Верблинскене, Довидас Ганелинас и Леонид Левин из Каунаса.

Прекрасно себя показали юные пловцы – 12-летняя Камиле Ильйонските (Каунас) и 9-летний Тима Девкш из Вильнюса. Артем Перепелица не только удачно руководил Вильнюсской командой, но и активно участвовал в соревнованиях.

Все участники соревнований получили памятные медали, а победители соревнований – Кубки.

Клуб „Abi men zet zich“ приглашает!

Департамент социальных программ Еврейской общины (литваков) Литвы и клуб „Abi men zet zich“ поздравляет своих членов с праздником Рош ха-Шана – С Новым еврейским 5778 годом! Желаем вам крепкого здоровья, много еврейского нахес, мирного и чистого неба и приглашаем встретиться в теплой, уютной атмосфере 25 сентября, в 14.00, в зале им. Я. Хейфеца ЕОЛ (Вильнюс, ул. Пилимо,4, 3-ий этаж).

В программе:

* Услышим Шофар, звуками которого объявляется Йом Теруа – начало Нового года. При участии раввина Калева Крелина.
* Концерт идишистских песен.
* Традиционные праздничные угощения. Количество мест у столиков ограничено, поэтому обязательна регистрация по телефону: 867881514
С уважением,
Жанна Скудовичене

Приглашаем на встречи с израильско-американским композитором, музыкальным терапевтом Т. Гар

Друзья, 

В Литву прибывает израильско-американский композитор, литвак, музыкальный терапевт Таль Гар. Он представит свой аудио-визуальный художественный проект, посвященный Дню памяти жертв геноцида евреев Литвы. В своем проекте Т. Гар объядиняет музыку, танец, видеопроекции и документальное кино, опирается на коллекцию писем своего дедушки, которые были написаны после Второй мировой войны. Т. Гар говорит о трагическом опыте Холокоста, о травме, которая оказала влияние на целые поколения, о потерях, о любви, которая помогает выжить, о стойкти заново строить свою жизнь. 
 
Встречи с Таль Гар и его родителями, которые специально прибудут из Израиля, состоятся:
 
21 сентября в Вильнюсской еврейской публичной библиотеке
(Вильнюс, пр. Гедимино, 24)
Начало в 18.30
22 сентября в Пренайской библиотеке им. Ю. Марцинкявичюса
(Пренай, ул.  Кауно, 28)
Начало в 11.00
22 сентября в Вилкавишском центре культуры (Вилкавишкис, ул. Витауто, 28)
Начало в 15.00
 23 сентября в Кинозале экспозиционного здания Каунасского IX форта
Начало в 15.00 

Поздравление с праздником Рош ха-Шана председателя ЕОЛ Ф. Куклянски

Дорогие члены Еврейской общины (литваков) Литвы,

Поздравляю вас с праздником Рош ха-Шана! Желаю вам, вашим семьям и общине мира, добра и спокойствия. Желаю чтобы в нашей жизни было меньше зла, чтобы мы встретили Новый год с радостью и улыбкой, тогда здоровье и наше настроение будут лучше. Пусть вас сопровождает согласие, взаимпонимание и теплое чувство общности. Желаю вам сладкого и хорошего 5778 года! 

Фаина Куклянски

Председатель ЕОЛ

Вице-спикер сейма Литовской Республики Г. Киркилас поздравил ЕОЛ с праздником Рош ха-Шана

Поздравление по случаю Нового года – праздника Рош ха-Шана – вице-спикера Сейма, председателя комитета по делам Европы Гедиминаса Киркиласа  

“От всего сердца поздравляю вас с Новым, 5778-ым годом. Праздник Нового года для всех нас – это особое время, когда мы вспоминаем о проделанных делах, когда мы радуемся удачам родных и близких, радуемся общему счастью.

Новый год – это время пожеланий. По случаю этого красивого праздника, вместе с традиционным пожеланием на Рош ха-Шана – сладкого и удачного года – “Шана Това уМетука”, желаю членам вашей общины крепкого здоровья и новых удач в работе. Пусть в ваших семьях царит гармония, в сердцах – тепло, а на Земле процветает мир.

Я рад успехам вашей общины. Богатая история вашего народа, живая и немеркнущая память, сохранение традиций обогащает культурную и духовную жизнь Литвы. Вы вырастили многих известных и уважаемых в  мире и в обществе людей. Благодарю вас и с доброй надеждой поздравляю с Новым годом”.

Гедиминас Киркилас

Рош ха-Шана – праздник, приуроченный ко дню появления первого человека

Вечером 20 сентября жители Израиля и евреи всего мира начинают отмечать двухдневный праздник Новолетия (Рош ха-Шана, в буквальном переводе с иврита – «голова года»).

Речь идет о празднике, приуроченном к завершению Сотворения мира, а точнее, ко дню появления первого человека.

Таким образом, Тора напоминает нам об уникальности человеческой жизни, о необходимости уважения и доброжелательного отношения друг к другу.

Еврейская традиция призывает людей рассматривать Новый год как время духовного самоотчета и подчеркивает, что добиться хорошего приговора Свыше можно лишь исправлением ошибок и изменением образа жизни (Тшува), а также добросовестной молитвой и помощью ближнему.

Несмотря на то, что Рош ха-Шана — это День суда, принято отмечать Новый год как праздник с обильным застольем, включающим плоды Страны Израиля, в том числе финики и гранаты.

В Письменной Торе Новолетие называют Днем трубных звуков, речь идет о звуках бараньего рога – Шофара, в который принято трубить с начала последнего месяца уходящего года – Элул.

В Израиле, а также еврейских общинах всего мира устраивают коллективные трапезы в общественных центрах.

В первый день Нового года, согласно еврейской традиции, определяется судьба человека на весь последующий год.

http://cursorinfo.co.il

Приглашаем детей и молодежь на праздник!

Приглашаем всех детей и молодежь (от 2-х до 17-ти лет!!)
24 сентября, в воскресенье, на открытие программ для детей и молодежи!
В кругу мадрихов (вожатых), с угощениями и интересными занятиями
отметим праздник Рош ха-Шана 5778 год!
 Еврейская община (литваков) Литвы
(зал им. Я. Хейфеца, 3-ий этаж)
Начало в 14.00
Вход свободный!!!

Гражданская акция “Имена”

20 сентября, в преддверии Дня памяти жертв геноцида евреев Литвы, в Вильнюсе и в других литовских городах и местечках зачитают имена жертв Холокоста. По словам координатора акции «ИМЕНА», сотрудницы Государственного еврейского музея им. Виленского Гаона Милды Якулите-Васил, зачитывание имен помогает каждому участнику акции лично прочувствовать и осознать масштаб трагедии.

Российский суд отклонил иск родственников Р. Валленберга

Мещанский суд Москвы отклонил иск родственников шведского дипломата Рауля Валленберга к ФСБ с требованием раскрыть данные о его судьбе после ареста в 1945 году в СССР. Об этом сообщает «Интерфакс».

«Суд решил: в удовлетворении исковых требований Мари Эльсы Дюпюи отказать в полном объеме», — огласила решение судья Ирина Афанасьева.

Дюпюи, племянница дипломата, подала иск в июле. «Родные Валленберга требуют обязать российскую спецслужбу предоставить доступ к оригиналам документов о Валленберге, а также их нецензурированные копии», — отметил тогда адвокат Иван Павлов.

По его словам, запрашиваемым документам уже 70 лет. «Это дело — не только возможность восстановить память о выдающемся человеке, но и сильный аргумент в борьбе за открытие архивов ФСБ и других ведомств», — заключил юрист.

Отмечалось, что Дюпюи решила судиться с ФСБ из-за того, что запросы к российским властям не принесли результатов.

Обстоятельства смерти Валленберга до сих пор не ясны. В Швеции его смерть официально признали только в 2016 году. МИД СССР в 1957 году заявлял, что дипломат умер в июне 1947-го в тюрьме Министерства госбезопасности (МГБ) на Лубянке, но не все историки считают эту версию достоверной.

Валленберг известен благодаря своей деятельности по спасению евреев в годы Второй мировой войны. Будучи сотрудником шведского представительства в Венгрии, он выдавал евреям шведские паспорта. По некоторым данным, ему удалось убедить некоторых военачальников не уничтожать Будапештское гетто перед отступлением. В 1945 году Валленберг был арестован советскими войсками и вывезен из Венгрии в СССР. В те годы вопросами государственной безопасности в Советском Союзе ведало МГБ, одной из преемниц которого стала ФСБ.

В Шяуляй прошел спортивный турнир, посвященный празднику “Рош ха-Шана 5778”

17 сентября в Шяуляй клуб “SHAVLER” организовал турнир, посвященный еврейскому Новому Году – празднику “Рош ха-Шана 5778”. В турнире приняли участие члены еврейской общины Шяуляй, Вильнюса, Каунаса и Укмергского района.

Председатель еврейской общины Укмергского района Артурас Тайцас выступил в сборной по баскетболу, а член общины Феликсас Лерманас стал победителем в соревновании по настольному теннису.

Благодарим Еврейскую общину Шяуляй за приглашение принять участие в спортивном турнире и за прекрасно организованный праздник.

На фото:

Александрас Кербелис и Артурас Тайцас

Программа конференции “Диаспора и наследие. Штетл“.

Друзья, 25 сентября в парламенте Литвы состоится международная конференция “Диаспора и наследие. Штетл“.
Конференция посвящена Дню еврейской культуры Европы и
Дню памяти жертв геноцида евреев Литвы.
Программа конференции:
8.30-9.00 Регистрация
9.00-9.30 Открытие конференции
9.30-11.00 I Сессия – Штетлы: История и память.
Модератор: проф. Шарунас Лекис – декан факультета политических науки и дипломатии Университета им. Витаутаса Великого
“Штетлы Литвы”, проект ‘Edward Blank YIVO Vilna Collections’ 
Людмила Шолохова – директор Архивов и библиотеки Института YIVO
“Штетл или интеллектуальная столица?. Свидетельства образованности евреев Тельшяй в коллекции Литовской Национальной библиотеки им. М. Мажвидаса”. 
Лара Лямпертене – руководитель Отдела Иудаики Национальной Библиотеки
“Память о штетле Шядува в Литве и за рубежом”
Милда Якулите-Васил – куратор экспозиции Еврейского Музея Мемориального фонда Шядувы
11.00-11.30 Перерыв на кофе

Встреча в Каунасской еврейской общине

Каунасскую еврейскую общину посетила внучка Гельмута Рауки – гестаповца, основного исполнителя “Большой акции” в Каунасском гетто, Реглиндис Раука.
Р. Раука узнала о преступлениях и прошлом своего дедушки довольно поздно. Перенесенный шок, побудил ее написать книгу, в которой она анализирует преступления деда, нежелание близких их принять и осознать.
В Каунасе писательница, актриса и общественный деятель хотела встретиться с людьми, пережившими Холокост. Реглиндис Раука очень волновалась перед этой довольно двусмысленной встречей, однако ее тепло, простота и искренность позволили убрать все возможные преграды на пути к взаимопониманию.
Беседу гостьи с членом Каунасской еврейской общины, свидетельницей “Большой акции” Фрумой Кучинскене снимала съемочная группа телепередачи ЛРТ “Istorijos detektyvai” – “Детективы истории”. Передача должна выйти в эфир в конце сентября.

Календарь мероприятий ЕОЛ 19 – 27 сентября 2017 г.

19 сентября, во вторник, в 18.00 (в зале им. Я. Хейфеца) вечер, посвященный празднику Рош ха-Шана
Мы не только весело проведем время, но и вспомним традиции и значение праздника – еврейского Нового года, а также познакомимся с новым календарем на 5778 год. 
 
20 сентября, в среду, в Вильнюсской Хоральной синагоге (ул. Пилимо, 39) с 17.00 встреча Рош ха-Шана. Начало молитвы в 18.30
21 и 22 сентября начало молитвы в 9.30
 
22 сентября, в пятницу, в ЕОЛ (зал им. Я. Хейфеца) концерт ансамбля Art&Weisen,
начало в 17.00.
Квартет из Германии играет в стиле клезмер и исполняет мелодии Восточной Европы. 
 
24 сентября, в воскресенье, в Вильнюсской Хоральной синагоге (Вильнюс, ул. Пилимо, 39) состоится концерт камерного оркестра им. Св. Христофора “Из забытой книги…”.
Начало в 12.00
За пригласительными обращаться по тел.: (8-5)2613 003 или 867881514

24 сентября, в воскресенье, праздник Рош ха-Шана в ЕОЛ для детей и молодежи. Начало в 14.00

25 сентября, в понедельник, Международная коференция “Диаспора и наследие. Штетл” в парламенте Литовской Республики (Ш дворец). Начало регистрации в 8.30.

Регистрация на конференцию обязательна (программу и регистрационную форму можно найти у нас на сайте).

26 сентября, во вторник, Памятная церемония у Панеряйского мемориала.

Начало в 13.00. Автобус уезжает в 12.30 от ЕОЛ (Вильнюс, ул. Пилимо, 4)

26 сентября, во вторник, концерт семьи Трауб в ЕОЛ (зал им. Я. Хейфеца)

Ю. Траубайте (фортепиано), С. Траубайте и Б. Траубас (скрипка)

Прозвучат произведения Э. Блоха, Й.-С. Баха и Ф. Бузони, Дж. Тартини, Ц. Кюи, Ф. Крейслера и др.

27 сентября, в среду, встреча с польским священником, философом, литваком (спасенным во время Холокоста) Якубом Векслером. Начало в 17.00 

Встреча проводится в сотрудничестве с Польским Институтом Культуры в Вильнюсе. Модератор – Витаутас Толейкис. Встреча на польском языке с переводом на литовский.

Слихот в дни Элула

Слихот – это особенные молитвы, которые евреи читают в посты, а также в месяц элуль и в «десять дней раскаяния». В этих молитвах евреи выражают раскаяние за совершенные ими грехи и просят за них прощения у Создателя. Буквальный перевод слова «слихот» на русский язык: прощения, извинения.

В сефардских общинах принято читать слихот все дни элула. В ашкеназских общинах принято читать слихот начиная с воскресенья той недели, на которую выпадает Рош хаШана, однако, в любом случае, не позже, чем за четыре дня до Рош ха-Шана.

Д. Блюм

Истина там, где есть любовь, или Элул

Элул – последний месяц еврейского года, предшествующий началу года, новым ожиданиям, хотя и сам по себе он также богат событиями.

В «Песне песней» (Шир а-ширим) слово элул, как акростих, составленный из первых букв этого слова,  переводится с иврита так: «Я – к возлюбленному моему, и возлюбленный мой — ко мне». Ничто не в состоянии затронуть чувства человека более, чем это полное сладких «страданий любви» обращение к Творцу? Оно —  краткое, доступное пониманию, потому что там, где любовь, там истина. Известно, что Соломон, автор «Песни песней» великий мудрец, великий царь и великий «слуга» Творца, при котором был построен Храм для служения Создателю. Соломон укрепил порядок управления государством, систему правосудия, систему образования, основы которой были ещё заложены Моисеем в пустыне. Почёт оказывался мудрецам, а не богачам. Из-за границы приезжали философы и учёные, чтобы поучиться мудрости народа, жившего по духовным законам.

Активные связи с Израилем выгодны для Литвы

Президент Литовской Республики Даля Грибаускайте провела встречу с Председателем Кнессета Государства Израиль Юлием Йоэлем Эдельштейном. На встрече обсуждались двусторонние отношения, сотрудничество Израиля с Европейским союзом, ситуация с безопасностью, создаваемая Россией геополитическая напряженность и ближневосточный мирный процесс.

Глава страны подчеркнула, что Израиль является прекрасным примером гражданского единства, любви к родине и ответственности за ее защиту. Это государство – главный партнер Литвы в Ближневосточном регионе, с которым нас связывает не только активная община литваков, но и интенсивные связи практически во всех сферах.

Как отметила Даля Грибаускайте, усилия и Литвы, и Израиля направлены на создание экономик, опирающихся на знания, инновации и высокие технологии. Поэтому наиболее перспективными областями развития сотрудничества могут быть научные исследования, науки о жизни, цифровые и финансовые технологии. Литва совместно с Израилем занимается реализацией 17 научно-исследовательских проектов в рамках программы ЕС «Горизонт-2020». В нашей стране успешно работают израильские компании Teva/ Sicor Biotech и WIX.

Благодаря очень прогрессивной ИТ-инфраструктуре и правовому регулированию, которое является одним из самых благоприятных в Европе, Литва становится центром финансовых технологий в регионе. В настоящее время здесь свою деятельность начинают развивать три работающие в упомянутой области израильские компании.

Во время встречи Даля Грибаускайте также обратила внимание на российские военные учения «Запад-2017», которые носят агрессивно-наступательный характер и которые проводятся без соблюдения международных требований к прозрачности – скрывается их реальный масштаб и число военнослужащих. По утверждению Президента, такое открыто направленное против Запада поведение России, цель которого – запугивание и устрашение, является угрозой для всего мирового сообщества.

По словам главы страны, дестабилизирующая роль России наблюдается и по соседству с Израилем. Действия России в Сирии создают еще большую напряженность в регионе Ближнего Востока и препятствуют конструктивному разрешению кровавого, огромных жертв потребовавшего конфликта.

Президент выразила благодарность Израилю за активное сотрудничество в области обороны и кибернетической безопасности, за партнерство в сфере модернизации вооружения и военной техники нашей страны. Посольство Израиля также активно подключилось к инициированной Президентом Далей Грибаускайте кампании «За безопасную Литву».

Пресс-служба Президента

Глава Кнессета в Вильнюсе вручил медали “Яд ва-Шем”

Находившийся с визитом в Вильнюсе председатель израильского Кнессета Юлий Йоэль Эдельштейн в минувшую вручил в Вильнюсе медали и удостоверения “Праведников народов мира”.  Почётное звание “Праведника народов мира” присваивается Израильским институтом катастрофы и героизма национального мемориала Катастрофы (Холокоста) и Героизма «Яд ва-Шем».

Этого звания удостоены Игнаций и Катажина Буель (посмертно), которые во время Второй мировой войны спасали 24-летнюю Фейгу Дусяцкую. Награда была передана дочерям Игнация и Катажины – Кристине Ковалевской и Леокадии Ханинович.

Торжественная церемония, организованная посольством Государства Израиль в Литве, состоялась в Вильнюсской еврейской гимназии ОРТ им. Шолом-Алейхема. В церемонии приняли участие дочери Фейги Дусяцкой (Добецкой) – Анна и Тоня.

На Медали Праведника народов мира выбито еврейское изречение: «Тот, кто спасает одну жизнь, спасает целый мир» (Синедрион 37, 71).

Изменит ли архивная находка Ирины Гузенберг биографию Абы Ковнера?

Пинхос ФРИДБЕРГ,

Вильнюс 

Эта статья могла (и должна была!) появиться еще год назад, в августе 2016-го, отнесись я более ответственно к написанию заметки «Новое издание книги «Вильнюс. По следам Литовского Иерусалима». Все источники (кроме NYTimes):

Аба Ковнер родился в СЕВАСТОПОЛЕ

Во всех известных мне источниках (исключение – газета «Нью-Йорк Таймс») сообщается, что Аба Ковнер [Аба – транслитерация имени с языка идиш] родился в Севастополе. Проиллюстрирую это утверждение списком важнейших публикаций:

Подробнее:

ttps://www.obzor.lt/news/n31192.html

Глава израильского парламента призвал Литву больше внимания уделять историческому и культурному наследию литваков

Глава израильского парламента  Юлий Йоэль Эдельштейн заявил, что Литве следовало бы уделять больше внимания увековечиванию истории евреев, сохранению их культурно-исторического наследия, а также призвал искоренить проявление ксенофобии и антисемитизма, сообщает портал Дельфи.

По словам политика, после восстановления независимости Литва уделяет больше внимания сохранению памяти о Холокосте, чем это делала советская власть, однако еще есть над чем работать.

“По сравнению с советскими временами, когда все еврейское наследие, память о Холокосте были стерты, мы видим позитивные сдвиги. Но этого мало: как я сказал, наследие было значительным, вклад Еврейской общины был большим. Давайте не будем забывать: Вильнюс называли “литовским Иерусалимом”, “северным Иерусалимом”. Это был один из важнейших городов для евреев”, – сказал Ю. Й.Эдельштейн, который в среду посетил в Вильнюсе мемориал жертвам Холокоста в Паняряй.

Он призвал “честно помнить” о том, что в Литве были нацисты и их коллаборанты-литовцы, а также о том, что были и смелые граждане Литвы, которые спасали евреев от неминуемой смерти.

“Это история, ее нельзя переписать, через нее нельзя перешагнуть”, – сказал Ю. Й. Эдельштейн.

По его словам, Литве следует обратить внимание на историческую память литовских евреев, их жизнь до Холокоста и вклад в историю, культуру, искусство, деловую жизнь Литвы. Глава Кнессета подчеркивает, что задача литовского правительства – обеспечить, чтобы в стране не осталось ксенофобии, антисемитских настроений.

“Я никогда не думал, что это какой-то знак дружбы в отношении Израиля, особых отношений с Израилем. Это внутренняя задача”, – сказал израильский политик.

Он также призвал перейти к практическим шагам по укреплению израильско-литовской дружбы.

“Мы не можем ограничиваться лишь фразой о дружбе и позитивных отношениях, нам следует предпринимать практические шаги. На всех встречах здесь мы дискутировали, как укрепить экономические, культурные связи, туризм, который сейчас переживает подъем”, – подчеркнул председатель Кнессета.