Пинхос Фридберг: К столетию Абы Ковнера

14-го марта исполняется 100 лет со дня рождения Абы Ковнера… Я вынес в эпиграф четыре слова, которыми начинается «Воззвание/Призыв» к молодежи «Вилнэр гето». Текст написан и прочитан публично Абой Ковнером в новогоднюю ночь с 1941-го на 1942-ой год.

http://club.berkovich-zametki.com/?p=36302

Аба Ковнер: «Не пойдем как овцы на убой!»

Предисловие, перевод с иврита и литературная обработка Боруха Горина 14 марта 2018

«Еврейская молодежь, не доверяй тем, кто обманывает тебя.

Из восьмидесяти тысяч евреев Литовского Иерусалима выжили только двадцать тысяч. На наших глазах от нас оторвали наших родителей, братьев и сестер.

Где они, те сотни мужчин, которые были уведены литовцами на работы?

Где они, те голые женщины и дети, которых увезли от нас в страшную ночь провокации?

Где они, евреи Судного дня?

Где наши братья из второго гетто?

Всякий, кто был выведен за ворота гетто, больше не возвращался. Все дороги гестапо ведут в Понары. А Понары — это смерть!

Колеблющиеся, отбросьте сомнения! Ваших детей, ваших мужей, ваших жен больше нет. Понары — это не лагерь: там все были расстреляны. Гитлер стремится уничтожить всех евреев Европы. Евреи Литвы должны, по его замыслу, стать первыми в очереди.

Не пойдем как овцы на убой!

Да, мы слабы и беззащитны, но единственный ответ врагу — это сопротивление! Братья! Лучше пасть в бою как свободные люди, чем жить по милости убийц.

Защищаться! До последнего вздоха.

1 января 1942 года. Виленское гетто»

https://lechaim.ru/academy/aba-kovner/

Позиция Еврейской общины Литвы по поводу объявления 2019-го Годом евреев

Сегодня в Сейме Литовской Республики обсуждался вопрос объявления 2019-ого годом Евреев. О том, что по этому поводу думают в Еврейской общине Литвы, похоже, интересует лишь СМИ, но не инициаторов проекта.

Авторы этой инициативы не консультировались по этому вопросу с крупнейшей организацией, объединяющей евреев Литвы, что заставляет нас усомниться в содержании и искренности этой идеи. В проекте закона не отображается что-то особенное, что не происходит в Литве ежегодно, но можно предусмотреть средства для создания очередной  комиссии (-ий). Будем надеяться, что, в случае успеха этого проекта, удастся избежать учреждения еще одной комиссии, которая будет заниматься школьными  “экскурсиями” к могилам жертв Холокоста во время Шаббата.

У нас не было возможности ознакомиться с планами и намерениями авторов этой идеи, поэтому эта инициатива напомнила  нам прошлые времена – “рыбный день” по четвергам: в другие дни рыба народу не полагается. А в год 100-летия восстановления государственности еврейский вопрос неудобный и неинтересный? Стоит подчеркнуть, что именно в 2018 году отмечается целая череда важных для Литвы и Еврейской общины – 30-летие восстановления общины, 100-летие объединения Сионистов Литвы, которые поддержали стремление Литвы к государственности, 75-летие ликвидации Вильнюсского гетто, 115-летие единственной в Вильнюсе действующей синагоги. Поэтому мы призываем начать год Евреев вместе с Еврейской общиной Литвы в год столетия восстановления Литовской Государственности .
Еврейская общины Литвы ценит прогресс государства в решении актуальных для нас проблем, однако политическое жонглирование еврейским вопросом без участия Еврейской общины не является средством для обеспечения эффективного диалога литовского и еврейского народов.

Еврейская община (литваков) Литвы

Pylimo g. 4
LT-01117 Vilnius
Тел.:+370 5 261 3003
 info@lzb.lt
 www.lzb.lt

Бэлла Ширин – “Жительница Каунаса 2018”

Посол Израиля в Литве Амир Маймор и председатель Каунасской еврейской общины Герцас Жакас поздравляют Бэллу Ширин с победой на выборах  “Жительница Каунаса 2018”.
Бэлла Ширин вернулась в свой родной город из Израиля. Включилась в общественную и культурную деятельность, стала послом доброй воли Каунаса – культурной столицы Европы. Своим энтузиазмом, доброжелательностью, желанием объединить разные народы и развивать многокультурную жизнь Каунаса, любовью к Литве Бэлла удостоилась признания и симпатий многих.

В центре Вены будет построен мемориал жертвам Холокоста

Власти Австрии сообщили о создании нового мемориала в память о жертвах Холокоста, сообщает издание Kleine Zeitung.

Канцлер Австрии Себастьян Курц и вице-канцлер Хайнц-Кристиан Страхе объявили о возведении в столице Австрии памятника жертвам Холокоста. Мемориал будет представлять собой стену, на которой напишут имена 66 тыс. австрийских евреев, погибших в годы Второй мировой войны.

Проект основан на уже реализованных проектах в Брюсселе и в Париже. Идея создания мемориала родилась уже почти два десятка лет назад, ее продвигает генеральный секретарь организации «Gedenkstätte Namensmauern» Курт Яков Туттер.

По словам канцлера Курца, федеральное правительство Австрии вынесет решение по строительству мемориала 14 марта. Если он появится, то станет третьим памятником в Вене, посвященным ужасам Второй мировой войны.

Как отмечает газета Kleine Zeitung, строительство мемориала является попыткой улучшить отношения между властями страны (в частности, правой «Австрийской партией свободы», членом которой является вице-канцлер Страхе) и местной еврейской общиной.

В январе 2018 года представители еврейской общины Австрии проигнорировали мероприятия, посвященные памяти жертвам Холокоста, поскольку на них присутствовали высшие чиновники. Председатель еврейской общины Оскар Дойч заявил, что «не намерен иметь ничего общего с «Австрийской партией свободы».

12 марта 1938 года произошел так называемый Аншлюс — Австрия на семь лет прекратила свое существование в качестве независимого государства, будучи захваченной Третьим рейхом.

В эти дни в марте 2018 года на территории всей страны пройдут памятные мероприятия. 80-летие Аншлюса станет основной повесткой заседания правительства Австрии 14 марта.

Соболезнование

Еврейская община (литваков) Литвы выражает глубокие и искренние соболезнования руководителю Департамента социальных программ ЕОЛ Михаилу Сегалю в связи со смертью любимого дедушки.

Соболезнование

10 марта умер член Клайпедской еврейской общины Липман Орлович (09 06 1939 – 10 03 2018). Еврейская община Литвы выражает самые искренние соболезнования жене Эмме и детям Липмана.

Поздравляем с 11 марта!

Дорогие друзья, члены Еврейской общины Литвы,

Сегодня, 11 марта, мы отмечает День восстановления независимости Литвы. Этот праздник с каждым годом становится более осмысленным. С каждым годом мы больше понимаем и осознаем, что значит жить в свободной и независимой Литве. В Литве, в которой у нас есть больше возможностей жить достойно.

С Праздником!

Урок раввина

На этой неделе я прочитал статью о недавнем научном исследовании, которое пришло к выводу, что успех человека куда больше зависит от его везения, а не от талантов и умственных способностей.

А что по этому поводу говорит Тора?

Ответ можно найти в самом начале первой из двух глав, что мы читаем на этой неделе – Ваякъхель. Там сказано:

“Шесть дней работа должна делаться, а на седьмой день – Суббота Суббот (т.е. двойной Шаббат) для Всевышнего.”

Возникает вопрос:

Почему сказано “работа должна делаться”, а не “шесть дней вы должны работать”?

Ответ даёт нам очень мощный толчок, способный в корне изменить нашу жизнь, если мы действительно об этом задумаемся.

Тора сообщает нам, что успех ВСЕГО, что мы делаем, зависит лишь от благословения Всевышнего.

И хотя Он хочет, чтобы мы делали “сосуд” для этого благословения с помощью “натуральных действий” – но при этом, реальный конечный результат зависит от того, действительно ли мы помним и осознаём, что только Он даёт нам успех, или же мы начинаем полагаться на наши таланты, усилия, действия.

Именно поэтому Тора и сообщает нам: шесть дней работа “должна делаться”.

Т.е. хотя мы и должны вкладывать необходимые усилия и время в наши дела, но нашим главным фокусом и заботой должна быть наша миссия в жизни, то, как мы живём как евреи.

Иными словами, если мы начинаем прилагать чрезмерные усилия для достижения успеха и слишком сильно волноваться о результате, это отражает наши мысли о том, что успех зависит наши собственных талантов и вложенных усилий.

На очень тонком уровне, это сродни идолопоклонству.

Ведь идолопоклонники древности прекрасно знали о существовании Всевышнего, но при этом ошибочно полагали, что Он передал “ключи от успеха” различным духовным сущностям.

Таким образом, они пытались задобрить уже эти всякие сущность, чтобы те дали своим служителям больший успех.

Идолопоклонники полагали, что эти сущности действительно могут сами принимать решения и влиять на нашу жизнь по собственному желанию – но это на самом деле совсем не так.

Аналогичным образом, когда мы тоже начинаем присваивать “ключи от успеха” чему-либо, кроме благословений Всевышнего – мы думаем таким же ошибочным образом, как эти идолопоклонники, приписывая самостоятельность решения другим факторам, а не Одному Всевышнему.

Удивительно, как научная мысль пришла к такому же выводу сейчас, пусть они пока и называют это “везением”, не желая называть это его настоящим именем: благословение Всевышнего.

 

 

Президент поздравила юных музыкантов

Президент Даля Грибаускайте поздравила литовских музыкантов, получивших высшие награды на международных конкурсах, – сообщает пресс-служба руководителя Литвы.

В этом году глава государства наградила 29 солистов и один ансамбль. Среди лауреатов юные дирижеры, концертмейстеры, аккордеонисты, пианисты, исполнители.

Президент отметила, что на музыкальный небосвод Литвы приходит новое поколение музыкантов, для которых созданы все условия улучшать и развивать свои способности и прославлять нашу страну во всем мире.

Среди получивших награду из рук Д. Грибаускайте и юный кларнетист из Каунасской еврейской общины Рокас Макштутис.

Соболезнование

8 марта умерла член Клайпедской еврейской общины Вера Двойра Шток (06 04 1925 – 08 03 2018). Выражаем самые искренние и глубокие соболезнования дочери Веры Двойры – Гене. 

Соболезнование

5 марта умерла член Вильнюсской еврейской общины Мэри Лея Загин (29 05 1927 – 05 03 2018). Выражаем самые искренние и глубокие соболезнования мужу Мэри Леи – Хаиму и сыну Льву.

Подарок посольства Израиля: концерт израильских джазовых музыкантов в Паневежисе

В Паневежисе по инициативе посольства Израиля в Литве состоялся концерт израильских джазовых исполнителей Ирис и Офера Португали.
“Литва отмечает столетие восстановления государственности, а Израиль – 70-летие. И наши страны связывают не только праздничные даты. Я рад сотрудничеству и теплому общению с посольством Израиля. Скоро в Паневежисе пройдет кинофестиваль израильского кино, а сегодня посольство Израиля дарит нам концерт. Хочу поблагодарить посла Израиля в Литве Амира Маймона за сотрудничество и доброе отношение к нам”, – сказал перед концертом мэр города Ритис Рачкаускас.

Старинные синагоги Литвы в цикле телепередач ТВ LRT KULTŪRA

В Литве постепенно возрождается еврейское синагогальное наследие. В городках, в бывших штетлах (местечко на идиш), не осталось ни одного еврея, но кое-где еще стоят синагоги. Более прогрессивные мэры и общины городков, побуждаемые Департаментом культурного наследия и Еврейской общиной Литвы, берутся за реставрацию бесценного еврейского наследия, которое было уничтожено в годы Холокоста. Здания синагог возрождаются и служат культурным потребностям городков.

Телевидение LRT KULTŪRA готовит цикл передач, посвященных культурному наследию, „Atspindžiai“ – “Отблески”. Одна из программ рассказывает о синагогах, которые были отреставрированы в последние годы. В начале сюжета вы увидите одну из старейших деревянных синагог Пакруойиса, она была отреставрирована в 2017 г. Эта синагога была действующей до начала Второй мировой войны. В передаче также показаны и синагоги Каунаса и Йонишкиса.

 

http://www.lrt.lt/mediateka/irasas/1013668993/atspindziai-pakruojo-sinagoga

К столетию АБЫ КОВНЕРА

К столетию АБЫ КОВНЕРА

 

К столетию АБЫ КОВНЕРА

Дорогие друзья,

Приглашаем вас на открытие мемориальной доски

легендарному участнику еврейского сопротивления Абе Ковнеру.

Церемония состоится 14 марта, в среду, у конференц-зала ЕОЛ

(Вильнюс, ул. Пилимо, 4,  II этаж), начало в 13.00.

 В церемонии примут участие:

Председатель ЕОЛ Фаина Куклянски

Участница партизанского движения Фаня Бранцовская

Проф. Пинхос Фридберг расскажет о Ковнере на идиш.

После церемонии приглашаем на небольшую встречу в конференц-зале.

“Праведники мира” – новый документальный цикл телевидения ЛРТ

На фото: Доминикас Кубилюс

Телевидение LRT (Общественный транслятор), сегодня, 6 марта, начинает трансляцию документальных фильмов «Праведники мира». Цикл посвящен гражданам Литвы, которые, рискуя своей жизнью и жизнью своих родных, во время Второй мировой войны спасали евреев. Начало в 21.30.

На фото: Медаль Праведника Народов Мира, присуждаемая Яд ва-Шемом

Автор идеи, режиссер и продюсер цикла “Праведники мира” Доминикас Кубилюс:

«Очень часто имена тех, кто спасал евреев в годы Холокоста, лучше известны за рубежом, а ведь звание Праведника Народов мира присуждено почти тысячи гражданам Литвы. Они спасали не только человеческие жизни, они спасали честь нашей страны. Цель документального цикла – представить и познакомить зрителей с настоящими героями и их историями, а также с теми, кого они спасли. Для нас важно было показать не историков, рассказывающих о Холокосте, а реальных людей и их истории. К сожалению, спасителей и спасенных с каждым годом становится меньше, поэтому мы спешили запечатлеть их. В создании этого документального цикла мы сотрудничали с Государственным еврейским музеем им. Виленского Гаона и израильским мемориалом Яд ва-Шем”.