К 90-летию Института YIVO
Макс Вайнрайх – еврейский лингвист и литературовед, один из создателей YIVO.
Макс (Мейер) Вайнрайх родился 22 апреля 1894 года в городе Кулдига. Обучался в Кулдиге в немецкой школе, потом — в русской школе в Либаве. C 1909 по 1912 год проживал в Санкт-Петербурге, где обучался в частной еврейской школе для мальчиков. В 1925 году Мейер Вайнрайх основал в Вильне (Вильнюс) в своей квартире Еврейский научный институт (Yidisher Visnshaftlekher Institut), который позднее был преобразован в Институт еврейских исследований (YIVO). Был директором этого Еврейского научного института с 1925 по 1939 год, возглавлял исследовательский отдел и учебный центр, давший немало талантливых исследователей языка и литературы идиш. Его интересы сосредоточивались, в основном, на изучении языка и литературы идиш. После начала II мировой войны Мейер Вайнрайх вместе с женой Региной Шабад-Вайнрайх и дочерью Тимофея Шабада и сыном Уриэлем находился в Дании. Регина Шабад-Вайнрайх вернулась в Вильнюс, а Мейр Вайнрайх вместе с сыном в марте 1940 года перебрался в США. В Нью-Йорке стал первым профессором языка идиш в США и руководителем YIVO, который был переведен в Нью-Йорк.
Научная деятельность: Макс Вайнрайх перевёл на идиш некоторые сочинения Зигмунда Фрейда и Эрнста Толлена. Максу Вайнрайху принадлежат афоризмы «Язык — это язык , у которого есть армия и флот», который был произнесён на открытии 19-й ежегодной конференции YIVO в Нью-Йорке в 1945 году и «Язык — это слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам».
В Вильнюсе выступит знаменитая группа из США «The Klezmatics»
19 сентября в Вильнюсской Ратуше в рамках торжественных мероприятий, посвященных 90-летию Института YIVO состоится концерт американских клезмеров «The Klezmatics».
Знаменитая американская группа «The Klezmatics», обладатель премии «Грэмми» в категории современной мировой музыки за альбом “Wonder Wheel” (“Волшебное колесо”) и лауреат премии «Best Jewish Music Awards», играет «новый клезмер» – традиционную еврейскую музыку в современных аранжировках. В своей музыке группа сочетает мистическую еврейскую мелодику с ритмами современного мира. «The Klezmatics» называют «лучшей группой в стиле “клезмер”, способной занять место среди самых великих музыкальных коллективов планеты».
С момента своего создания более 25 лет назад группа«The Klezmatics» создала много композиций, выдержавших испытание временем, и помогла изменить лицо современной идишистской культуры. Музыканты группы выступали в более чем 20 странах и выпустили 10 альбомов, последний из которых — «Live at Town Hall» («Концерт в ратуше») — состоит из двух CD-дисков, записан в Нью-Йорке и выпущен к празднованию серебряного юбилея группы.За время своего существования длиной уже четверть века, «The Klezmatics» работали с такими замечательными мастерами, как скрипач Ицхак Перлман, драматург, лауреат Пулитцеровской премии Тони Кушнер, израильская певица Хава Альберштейн и множеством других выдающихся исполнителей, работающих в различных жанрах.
Сейчас, имея в своем составе трех основателей — Лорина Скламберга (солист, аккордеон, гитара, фортепиано), Фрэнка Лондона (труба, клавишные, вокал) и Пола Морриссетта (контрабас, цимбалы, вокал) — и еще двух музыкантов, которые работают с группой длительное время — Мэтта Даррио (кавал, кларнет, саксофон, вокал) и Лизу Гуткин (скрипка, вокал), «The Klezmatics», без сомнения, являются успешными популяризаторами клезмер музыки в мире.
«Клезмер, — говорит Фрэнк Лондон, — это уникальный голос восточноевропейского еврейства. Он способен пробуждать чувство потустороннего, перенося туда, ностальгию по временам и местностями, которых мы никогда не знали».
«Хотя в основе того, что они делают, лежит традиция, с самого начала своего существования Клезмер включает в себя все что угодно, в этническом смысле, и одновременно он так тесно переплетен с американской культурой, — говорит Пол Морриссетт. — Мы хотим быть уверены, что мы составляем часть живой традиции, а живые традиции меняются; они не законсервированы».
«Люди вполне отделены от своих еврейских корней, — считает Лиза Гуткин. — «The Klezmatics» заполняют невероятную пустоту».
Возникшие в Нью-Йорке в 1986 году, «The Klezmatics» быстро завоевали преданных поклонников, активно распространивших известия об этой экзотической новой группе.
«The Klezmatics» остаются преданными своей музыке. «В 1986 году, — вспоминает Скламберг, — я не мог даже представить, что сохранение, распространение и попытка переосмысления идишистского музыкального мира станет делом моей жизни. Я действительно не думаю, что мы своим звучанием похожи на кого-то другого».
По материалам прессы
Клуб “Гешер” рекомендует:
Дорогие друзья, в пятницу, 18 сентября, в 20.00 в концертном зале Piano.lt (Вильнюс, ул. Траку, 9/1) состоится уникальное представление: музыкальные импровизации в исполнении Вячеслава Ганелина (фортепиано), Аркадия Готесмана (перкуссия) и Пятраса Вишняускаса (саксофон). Свои литературные произведения прочтет Роландас Растаускас, будут демонстрироваться отрывки из немого фильма 1927 г. “Казанова”.
Праздник Рош Ха-Шана
”В седьмой месяц, в первый день месяца, да будет у вас покой,
напоминание о трубном звуке, священное собрание.”
(Лев.23:23-25)
напоминание о трубном звуке, священное собрание.”
(Лев.23:23-25)
13 сентября, после захода солнца, евреи всего мира будут отмечеть Новый 5776 Год по еврейскому календарю – Рош Ха-Шана. Летоисчисление еврейского календаря начинается задолго до рождества Христова, от которого привык вести отсчёт практически весь современный мир. Еврейский календарь лунно-солнечный, месяца имеют свои названия и начинаются с наступлением новолуния, в обычном году, как и в григорианском календаре двенадцать месяцев, а вот високосный год значительно разниться, имея дополнительный месяц, таким образом, в еврейском високосном году тринадцать месяцев. Общее же количество дней в еврейском году варьируется от трёхсот пятидесяти трёх до трёхсот восьмидесяти пяти.
Праздник Рош Ха-Шана символизируюет начало десяти дней раскаянья, в эти дни Господь читает книги жизни каждого и выносит свой вердикт, определяя судьбу человека на дальнейший год. Таким образом, Рош Ха-Шана это не только начало года, но и дни надежд, раскаяний и ожидания судного дня – Йом Киппур, строгого однодневного поста, во время которого иудеи замаливают грехи перед Всевышним и просят о прощении у родных, близких и всех, кому могли причинить зло или какие-то неудобства.
Несмотря на то, что начало каждого года ознаменовано судом Б-им, принято отмечать праздник весело – одеваться в белые праздничные одежды, есть и пить вдоволь, трубить в Шофар и думать о светлом будущем.
Хотите научиться израильским танцам? Приглашаем на занятия!
Хотите научиться израильским танцам?
Приглашаем на занятия
Карины Семеновой (Литва) и Дмитрия Мордерера (Латвия)
Занятия будут проходить по воскресеньям
С 20 сентября в здании ЕОЛ (Вильнюс, ул. Пилимо, 4), в Белом зале:
с 11.00 – 12.30 для начинающих
с 12.30 – 14.00 для продвинутых
Регистрация и дополнительная информация:
Карина Семенова, эл.почта: karina.semionova@
Информация для желающих изучать иврит
Дорогие друзья, приглашаем изучать иврит
Занятия будут проходить по четвергам в ЕОЛ (ул. Пилимо, 4),
в комнате клуба ILAN (II этаж)
Группа для начинающих (I) с 17.00 – 17.45
Группа для продвинутых (II) с 18.00 – 18.45
Первые занятия пройдут 17 сентября
Занятия ведет опытный педагог Иегуда Вагнер
Регистрация по эл.почте: julija.lipsic@gmail.com
При регистрации укажите, пожалуйста,
имя/фамилию/номер тел./возраст и группу,
в которой хотите учиться (для начинающих или продвинутых)
В праздники Рош Ха-Шана и Йом Киппур ЕОЛ не будет работать
Дорогие друзья, обращаем ваше внимание, что
14 и 15 сентября (Рош Ха-Шана),
а также 23 сентября (Йом Киппур)
община не будет работать
Поздравляем!
Еврейская община (литваков) Литвы
Поздравляет всех с праздником Рош Ха-Шана
и желает сладкого и удачного 5776 года!
! א גוט געבענטשט יאהר
В ЕОЛ состоялась встреча, посвященная 75-летию выдачи японским дипломатом Ч. Сугихарой “Виз жизни”
(на фото: Ф.Куклянски и М. Вейланд)
В Еврейской общине (литваков) Литвы торжественно отметили 75-летие выдачи японским дипломатом Чиюни Сугихарой так называемых “Виз жизни”. В вечере приняли участие спасенные Парведником Народов Мира Ч. Сугихарой – Нина Адмони (Израиль) и Марсель Вейланд (Австралия), а также представители дипкорпуса, руководство ЕОЛ – председатель Фаина Куклянски, вице-председатель Маша Гродникене, директор Вильнюсской Еврейской гимназии ОРТ им. Шолом Алейхема Миша Якобас, члены общины и некоторые литовские Праведники и их родные.
Ведущая и одна из организаторов вечера – Жанна Скудовичене с огромным чувством благодарности назвала имена тех, кто, рискуя своей жизнью и жизнью своих родных и близких, спасал евреев в годы нацизма от гибели – это Ирина Остенко, Гражина Блажене, Антанас Гаспарас, Милда Путнене, Ричардас Плокшто, Антанас Понишкайтис, Юргис Беряцкас.
В Каунасе почтили память Праведника Народов мира, японского дипломата Чиюни Сугихары
4 сентября в Каунасе почтили память Праведника Народов мира, японского дипломата Чиюни Сугихары. По инициативе посольства Японии в Литве и фонда им. Чиюни Сугихары “Дипломаты за жизнь” на зданиях гостиницы “Метрополь” и железнодорожного вокзала были открыты мемориальные доски.
Глава литовского правительства А. Буткявчюс посетил Яд ва-Шем
Находящийся с официальным визитом в Израиле премьер-министр Литвы Альгирдас Буткявичюс во вторник почтил память жертв геноцида евреев в Музее истории Холокоста Яд ва-Шем в Иерусалиме.
Во время посещения музея глава литовского правительства с супругой возложили венок в память о жертвах Катастрофы и посадили памятное деревце.
В записи, выложенной в социальной сети, А. Буткявичюс подчеркнул, что трагедия Холокоста – “огромная боль для Литвы и ее народа”.
“Литовские евреи, погибшие во время Холокоста, были нашими согражданами, они будут вечно жить в наших сердцах. Наш долг – помнить о жертвах Холокоста, продолжать пестовать общие ценности гуманизма и сохранять уникальное наследие литваков”, – сказал премьер.
Во время Холокоста нацисты и их пособники истребили около шести миллионов евреев. В Литве погибло более 90% евреевского населения.
Визит премьер-министра Литвы в Израиль
Находящийся в Израиле с официальным визитом премьер-министр Литвы Альгирдас Буткявичюс во вторник назвал эту страну стратегическим партнером в регионе и выразил надежду, что это партнерство и в дальнейшем будет развиваться и крепнуть.
На встрече с президентом Израиля Реувеном Ривлиным глава кабинета министров Литвы сказал, что состоявшееся в этом году открытие посольства Израиля в Вильнюсе – это историческое событие в развитии двусторонних отношений.
“Израиль – один из наших стратегических партнеров в регионе и один из важнейших партнеров в мире. Я уверен, что в дальнейшем партнерство наших стран будет еще более интенсивным”, – сказал премьер-министр.
Во время встречи А. Буткявичюс особо выделил сотрудничество Израиля и Литвы в связи с работой Литвы в Совете безопасности ООН и “прекрасное сотрудничество правительства с Еврейской общиной Литвы и Еврейской общиной всего мира”.
Как сообщается в пресс-релизе правительства, глава правительства рассказал о положениях Закона о компенсации, а также о работе совместной комиссии по решению вопросов культуры и истории евреев Литвы.
В соответствии с принятым в 2011 году Законом о компенсации за недвижимое имущество еврейских религиозных общин, в течение десяти лет Литва обязалась выплатить компенсации на сумму 37 млн. евро.
Программа “Дней Еврейской культуры в Жагаре. 9 – 11 сентября”
Программа “Дней Еврейской культуры в Жагаре. 9 – 11 сентября”
9 сентября
– Встреча гостей, информация, осмотр Жагаре и экспозиции
во дворце усадьбы Жагаре в удобное для гостей время
– Демонстрация фильма о еврейской истории Жагаре во дворце Нарышкина
– Осмотр еврейского архитектурного наследия Жагаре
16.00 Представление альбома “Еврейские семьи Жагаре”
18.00 Обед “Кухня литваков”
19.00 Концерт “Из забытой тетради” – Юдита Лейтайте (меццо-сопрано),
Рута Микелайтите (фортепиано), Борис Траубас (скрипка)
20.30 Вечер во дворце усадьбы Жагаре
10 сентября
12.00 Открытие “Дней Еврейской культуры в Жагаре”. Участвуют представители Сейма,
Правительства, руководство Еврейской общины Литвы, посольства Израиля в Литве.
13.00 Посещение места массового расстрела евреев, мемориальная церемония,
чтение “Каддиша”
14.00 Творческий концерт А. Шендерова “Песнь и танец”.
Исполнители – Фортепианное трио “ФортВио”
(Индре Байкштите, Ингрида Рупайте-Петрикене, Повилас Яцунскас)
и Томас Петрикас (альт)
15.00 Традиционная кухня литваков. Презентация и дегустация
16.00 Встречи с писателями и автороми фильмов:
Сара Манобла. Представление книги “Жагаре”
Род Фридман. Докфильм “Дядя Хацкель”
Проф. Маркас Петухаускас. Представление книги “Price of Concord”
Лилия Копач, Леонора Василяускене. Фильм – “Дерево жизни”
Саулюс Бержинис. Фильм об истории евреев Литвы
Открытие выставок:
“Каддиш по деревянным синагогам Литвы”, Centropa,
“Ребенок литовских евреев рассказыват о Шоа”
Михаэль Рогачи и его еврейское искусство
19.00 Аркадий Готесман, Миколай Тшаска – Zikaron Lefanai
20.00 Концерт ансамбля “Файерлах”
21.00 Литвакский ужин. Встреча. Дискуссии
11 сентября
10.00 Конференция “Культурное наследие евреев Жагаре в Литве и в мире”
12.00 Обед
14.00 Концерт композиторов литваков.
Поэты представляют свои переводы еврейских поэтов:
Витаутас Декшнис, Лауринас Каткус, Керри Шон Кис (США)
Этюды пантомимы. А. Винокурас – “Мистер Аркадас и Холокост”
16.00 Закрытие. Большой концерт – “Танцевальная фиеста Клезмеров”
Миколай Тшаска (Польша) – кларнет, саксофон
Аркадий Готесман – перкуссия
Борис Кирзнер – скрипка
Витис Нивинскас – бас
Андрюс Балаховичюс – аккордеон
18.00 Прощальная встреча
Выставка “Столетняя история еврейской общины Паневежиса”
Друзья, приглашаем вас на открытие выставки
“Столетняя история еврейской общины Паневежиса”
10 сентября в Паневежской синагоге (ул. Валанчяус, 4), начало в 13.00.
Доктор гуманитарных наук Лара Лямпертене расскажет о традициях и
признаках модернизма в жизни еврейской общины Паневежиса.
В 14.00 состоится ознакомительная прогулка
“Знаки прошлого Еврейской общины в Паневежисе”
Еврейская община Паневежиса известна с 18 века. В 1853–60 гг. в казенном еврейском училище города преподавал поэт и просветитель И. Л. Гордон. В конце 19 в. – начале 20 в. в Паневежисе было восемь синагог, еврейская больница, несколько государственных и частных еврейских начальных училищ (в том числе женское). Незадолго до Первой мировой войны открылась иешива. Живший в Паневежисе адвокат Н. Фридман избирался депутатом 3-й и 4-й Государственных дум. Община Паневежиса, в 1923 г. насчитывавшая 6845 человек (35% всего населения), стала второй по численности в стране. В городе работало несколько начальных школ, где преподавание велось на иврите и идиш, средние школы Тарбута и религиозной организации «Явне», еврейская прогимназия и библиотеки. Школы системы Тарбут были основаны в Паневежисе в 1920 г., в 1920–1930-е гг. в них обучались около 400 человек ежегодно. Большую роль в развитии школьной системы с преподаванием на иврите сыграл многолетний директор школы адвокат Г. Гуревич. При школе Тарбут работали детский сад с обучением на иврите и Народный университет, открытый в 1930 г.
В 1919 г. раввин И. Ш. Каханман, избранный раввином Паневежиса, основал иешиву «Охел Ицхак», ставшую впоследствии знаменитой, в ней ежегодно училось около двухсот человек. В 1923–25 гг. он был депутатом Сейма Литвы, где представлял ортодоксальное еврейство. В 1944 г. раввин Каханман воссоздал в Бней-Браке иешиву «Поневеж», превратившуюся впоследствии в крупнейший учебный комплекс «Кирьят-Поневеж». Евреи Паневежиса играли важную роль в экономической жизни города. Среди евреев Паневежиса было много представителей интеллигенции.
Праздник Рош-Ха-Шана и открытие нового сезона клуба “Гешер”
Клуб “Гешер” поздравляет с Рош Ха Шана
и приглашает на праздничную программу,
которая состоится 13 сентября
в 12.00. в Еврейской общине Литвы
(Вильнюс, ул. Пилимо, 4)
Расписание молитв в Вильнюсской Хоральной синагоге Тахарт Ха-Кодеш
Расписание молитв в Вильнюсской хоральной синагоге Тахарт Ха-Кодеш
До 11 сентября (27 Элула 5775)
Шахарит – утренняя молитва: по рабочим дням – 8:30; в воскресенье – 9:00
Шаббат – 10:00 (12 сентября также – 28 Элула 5775)
Минха – послеполуденная молитва: по рабочим дням – 19:30
Маарив – вечерняя молитва: по рабочим дням – сразу после молитвы Минха
13 сентября (29 Элул 5775)
Канун Рош-Ха-Шана
Минха – послеполуденная молитва – 18:50
Начало праздника Рош-Ха-Шана – 19:00
Концерт, угощения, поздравления до 20:40 val.
Маарив Рош-Ха-Шана – молитва в канун Нового года – 20:40
14 сентября (1 Тишрея 5776)
Рош-Ха-Шана – Первый день Нового года
Шахарит – утренняя молитва – 8:30
Чтение Торы и трубление в шофар – 11:00 – 11:30
Мусаф – дополнительная молитва кантора с шофаром – 12:00 – 14:30
Минха – послеполуденная молитва 18:30
15 сентября (2 Тишрея 5776)
Рош-Ха-Шана – Второй день Нового Года
Шахарит – утренняя молитва – 8:30
Чтение Торы и трубление в шофар – 11:00 – 11:30
Мусаф – дополнительная молитва кантора с шофаром- 12:00 – 14:30
Минха – вечерняя молитва – 18:30
Обращаем ваше внимание, что время молитв может меняться +/- 15-25 мин
Все праздничные молитвы будет вести кантор синагоги Шмуэль Ятом
В Рокишкисе открыт информационный стенд, посвященный еврейской общине этого города
В День культуры евреев Европы, 6 сентября, в Рокишкисе на ул. Синагогу был открыт информационный стенд, посвященный еврейской общине Рокишкиса и трем синагогам, которые когда-то располагались на этой улице.
В памятном мероприятии приняли участие жители Рокишкиса, которым интересна история их родного города, а также директор Еврейского информационно-культурного центра Альгимантас Гурявичюс и известный в мире идишист, профессор Довид Кац. Д. Кац обратился к собравшимся на литвакском идиш, который не звучал на улицах города более 70-ти лет.
Информационный стенд открыли мэр Рокишкиса Антанас Вагонис и директор Рокишского Краеведческого музея Нийоле Шнёкене. Открытие информационного стенда – часть финансируемого Департаментом культурного наследия проекта “Увековечивание памяти Рокишских синагог”.
Общество “Шамир” и музей Рижского гетто и Холокоста приглашает на выставку
Oбщество «Шамир» и музей Рижского гетто и Холокоста в Латвии
приглашает Вас посетить выставку художницы Сильвии Левенсон
“Потерянная идентичность”
Выставка будет открыта 9 сентября и продлится до 27 сентября.
Экспозиция посвящена проблеме милитаризации.
День культуры евреев Европы в ЕОЛ и в Вильнюсской Хоральной синагоге
6 сентября, в воскресенье, Еврейская община (литваков) Литвы
приглашает всех желающих посетить мероприятия,
посвященные Дню культуры евреев Европы:
10:30 – 11:30 Экскурсия по Вильнюсской Хоральной синагоге
(ул. Пилимо, 39)
Молитвы и псалмы исполнит кантор Шмуэль Ятом.
Экскурсовод – Наталья Хейфец
12:00 – 15:00 “Часы гостеприимства” в Еврейской общине Литвы
(Вильнюс, ул. Пилимо, 4)
12:00 – 14:00 Презентация проекта “Лавка бейгелей”
(Вильнюс, ул. Пилимо, 4, Белый зал)
14:00 – 15:00 Концерт Еврейского ансамбля песни и танца „Fajerlech“
(рук. Л. Вишняускене)
Еврейская община, в зале им. Я. Хейфеца
16:30 – 17:30 Лекция “Синагога и значение символов в Иудейской традиции”
(на английском языке, с переводом на литовский)
Лектор – кантор Шмуэль Ятом
(Вильнюсская Хоральная синагога, ул. Пилимо, 39)