Германия признает свою историческую ответственность за преступления нацистов, в особенности за Холокост. Кроме того, ФРГ делает все возможное, чтобы подобные преступления не повторились в истории человечества. Так утверждают посол Германии д-р Корнелиус Циммерманн и командир немецкой бригады в Литве Кристоф Хубер. В пятницу они посетили старое еврейское кладбище в Мяркине, которое было приведено в порядок немецкими военными, дислоцированными в Литве, и отдали дань памяти евреям города, убитым во время Холокоста, – говорится в сообщении для прессы немецкой армии.
В течение четырех дней на этой неделе военные немецкой 45-й бронетанковой бригады „Lietuva“ занимались уборкой Старого еврейского кладбища в Мяркине. Это место, где были основаны первые еврейские общины в Литве. Оно хранит память о богатой еврейской культуре, взращенной на протяжении многих лет, а также о трагическом уничтожении во время Второй мировой войны.
На фото: Немецкие солдаты приводят в порядок Старое еврейское кладбище в Мяркине/Bundeswehr/Х. Эбель
«Историческая ответственность Германии за преступления нацистов неоспорима. Это особенно важно подчеркнуть в этой стране, где была убита почти вся еврейская община», – сказал посол Германии в Литве д-р Корнелиус Циммерманн.
130 военных из бригады четыре дня чистили надгробия, удаляя с них мох и кустарник. Эта работа была проведена совместно с неправительственной организацией Maceva, которая занимается сохранением еврейского наследия Литвы и старых еврейских кладбищ. Надгробия были сфотографированы и будут включены в специальную базу данных, чтобы навсегда сохранить память о них.
Эта акция была организована немецкими военнослужащими в честь «Дня ценностей» бундесвера (Вооруженных сил ФРГ), который отмечается в немецкой армии с 2022 года.
«К морали и ценностям солдат Германии предъявляются особые требования. Мы должны жить теми ценностями, за которые сражаемся. Поэтому каждый год мы отмечаем «День ценностей». В этом году наша бригада сосредоточилась на самом важном, что есть у свободного человека: на достоинстве. Этой инициативой мы напоминаем о последствиях войны, закончившейся 80 лет назад, и даем понять, что антисемитизму в любой форме нет места в нашем обществе. Нашей бригаде ясно: преступления против человечности, подобные тем, что произошли здесь, никогда не должны повториться», – сказал генерал Кристоф Хубер, командир 45-й немецкой бронетанковой бригады.
На фото: Немецкие солдаты приводят в порядок Старое еврейское кладбище в Мяркине/Bundeswehr/Х. Эбель
«Историческая ответственность Германии за преступления нацистов неоспорима. Это особенно важно подчеркнуть в этой стране, где была убита почти вся еврейская община», – сказал посол Германии в Литве д-р Корнелиус Циммерманн.
130 военных из бригады четыре дня чистили надгробия, удаляя с них мох и кустарник. Эта работа была проведена совместно с неправительственной организацией Maceva, которая занимается сохранением еврейского наследия Литвы и старых еврейских кладбищ. Надгробия были сфотографированы и будут включены в специальную базу данных, чтобы навсегда сохранить память о них.
Эта акция была организована немецкими военнослужащими в честь «Дня ценностей» бундесвера (Вооруженных сил ФРГ), который отмечается в немецкой армии с 2022 года.
«К морали и ценностям солдат Германии предъявляются особые требования. Мы должны жить теми ценностями, за которые сражаемся. Поэтому каждый год мы отмечаем «День ценностей». В этом году наша бригада сосредоточилась на самом важном, что есть у свободного человека: на достоинстве. Этой инициативой мы напоминаем о последствиях войны, закончившейся 80 лет назад, и даем понять, что антисемитизму в любой форме нет места в нашем обществе. Нашей бригаде ясно: преступления против человечности, подобные тем, что произошли здесь, никогда не должны повториться», – сказал генерал Кристоф Хубер, командир 45-й немецкой бронетанковой бригады.
На фото Х. Эбеля: немецкие солдаты приводят в порядок Старое еврейское кладбище в Мяркине/Bundeswehr
Для военнослужащих, которые привели в порядок старые еврейские могилы, это была особая задача. Один из военных, который служит в Литве с апреля, сказал: «То, что я, как немецкий солдат, могу внести свой вклад в работу „Maceva“ на еврейском кладбище, я не воспринимаю как нечто само собой разумеющееся. Для меня это особенно чувствительный опыт – именно таким образом взглянуть на сложную страницу нашей истории в Литве».
На фото Х. Эбеля: немецкие солдаты приводят в порядок Старое еврейское кладбище в Мяркине/Bundeswehr
Немецкие солдаты также смогли познакомиться с историей этого места – небольшие доклады о значении Мяркине для Литвы, трагической судьбе еврейской общины и нынешней жизни городка представили историки и религиозные эксперты. В акции вместе с солдатами также приняли участие евангелический капеллан немецкой 45-й бронетанковой бригады и раввин Бундесвера. В конце каждого дня они вместе с военнослужащими посещали мемориал Холокоста, посвященный памяти 851 еврея, убитого в Мяркине.
У этого мемориала в пятницу состоялась торжественная церемония завершения акции по уборке могил. В церемонии вместе с немецкими военнослужащими, командиром бригады, послом Германии приняла участие и председатель Еврейской общины Литвы Фаина Куклянски.
«Бундесвер продемонстрировал, что немецкие военнослужащие, взяв на себя ответственность за безопасное будущее Европы, также полностью осознают свою ответственность за прошлое. Только соединив эти два аспекта, мы сможем поставить защиту нашей свободы на твердую и справедливую основу», – сказал посол Германии в Литве д-р Корнелиус Циммерманн, обращаясь к военным своей страны.
Слова немецкого дипломата поддержала лидер Еврейской общины Литвы Фаина Куклянски: «В Мяркине похоронены евреи, за могилами которых некому ухаживать, потому что все их родственники были убиты. Символично, что сегодня о них заботятся солдаты немецкой бригады. Это новое поколение немцев, которые не несут ответственности за злодеяния Второй мировой войны, но чувствуют моральный долг искупить несправедливость, допущенную нацистской Германией. От имени Еврейской общины (литваков) Литвы я благодарю этих военнослужащих и посла Корнелиуса Циммермана, который с честью представляет свою страну, за сохранение единственного, что остается после исчезновения человека, – памяти».