lechaim.ru, “The Guardian”

Британская исследовательница обнаружила, что нацистский режим в Германии привлекал переплётчиков и реставраторов для восстановления старинных церковных и гражданских архивов с целью выявления людей с еврейскими предками. Об этом сообщает газета “The Guardian”.

Морвенна Блюэтт, специалист по истории реставрации из Оксфордского университета, изучала деятельность организаций по охране культурного наследия, созданных в нацистский период. В архивных материалах её внимание привлекли многочисленные упоминания о переплётных работах и очистке церковных документов.

По словам Блюэтт, в архивах она обнаружила официальные документы о найме переплётчиков, а также переписку между чиновниками, обсуждавшими очистку и восстановление старых записей, чтобы использовать их для доказательства так называемой «расовой чистоты».

В 1930–1940-е годы реставраторы восстанавливали записи о браках, рождениях, крещениях и переходах в христианство. Это позволяло нацистским властям устанавливать происхождение людей и определять их «расовый статус» в соответствии с нацистскими законами.

«По сути, создавался накопительный реестр тех, кто потенциально мог быть уничтожен — своего рода список целей», — пояснила исследовательница. По её словам, власти «шли дальше обычной бюрократии», стремясь обеспечить максимально полную регистрацию населения по расовому признаку.

В годы Холокоста нацистская Германия уничтожила шесть миллионов европейских евреев, разыскивая их как на территории Германии, так и в оккупированных странах.

Блюэтт отмечает, что многие рукописи были повреждены временем: загрязнены, поражены плесенью или находились в хрупком состоянии. Однако реставрационные работы зачастую проводились разрушительными методами, поскольку приоритетом была не сохранность культурного наследия, а читаемость документов.

«Их не заботила защита исторических объектов — важно было сделать их пригодными для использования. Сам характер документов не имел значения», — говорится в её исследовании.

В своей книге «Реставрация искусства при нацистском режиме» (Art Restoration Under the Nazi Regime), которая выходит в этом месяце, Блюэтт пишет, что реставраторы своим трудом фактически содействовали преступной политике режима.

Ранее исследовательница также изучала судьбы еврейских реставраторов, которые были вынуждены покинуть Германию и оккупированные территории в 1933–1945 годах, спасаясь от преследований.