Borisas Joselovich has sent Lithuanian Jewish Community chairwoman Faina Kukliansky a letter from Israel in Lithuanian. A translation follows.
Your thoughts in the text published on the issue of proposed draft amendments to the law of the Republic of Lithuania on citizenship about returning citizenship to former Jewish citizens of Lithuania who left for Israel after 1990 exactly mirror my own personal thoughts and probably the position and hopes of a large number of Litvaks living in Israel.
Spain, which deported the entire Jewish community 500 years ago, adopted a fair and honest decision to return national citizenship to Jews exiled from Spain. This decision by the Spanish government has been carried out successfully for several years now.
Lithuania, in whose territory almost the entire Jewish community was physically exterminated, is simply morally obligated to take the exact same step towards those several thousand descendants of murdered Jews living in Israel, and to return them the citizenship taken away from them earlier.
You are doing very important work in restoring what was for centuries the natural Jewish element of Lithuanian society to the place it belongs, and so I wish you the highest success in achieving your goals in this difficult mission.
(Israeli citizen since 1993)